Главная » 2013 » Декабрь » 13 » [ПЕРЕВОД] Wrapping up 2008: 8 вопросов для DBSK - Чанмин, Чжечжун и Чжунсу (спецвыпуск к окончанию года)


[ПЕРЕВОД] Wrapping up 2008: 8 вопросов для DBSK - Чанмин, Чжечжун и Чжунсу (спецвыпуск к окончанию года)

Вопрос: Опишите 2008 год одним предложением.
Чжунсу: Это был год нашего укрепления.
Чжечжун: Ценный год в плане записей песен.
Чанмин: Деятельность!

Вопрос: Что было самым незабываемым в 2008 году?
Чжунсу: Стадионный тур.
Чжечжун: Первый стадионный тур.
Чанмин: Первый стадионный тур.

Вопрос: Что принесло вам счастье в 2008 году?
Чжунсу: То, что "MIROTIC" вышел на первое место чартов и в Корее, и в Японии.
Чжечжун: Мы достигли первого места в чарте "Орикон".
Чанмин: Это касается не только 2008 года, но я чувствую себя счастливым, когда пою на сцене.

Вопрос: Что было самым трудным в 2008 году?
Чжунсу: К концу года нам приходилось летать туда-сюда между Кореей и Японией. Это было очень тяжело.
Чжечжун: Сложностей, в принципе, не было :)
Чанмин: Несмотря на то, что год почти закончился, у нас очень загруженный график и это восхитительно, но очень утомляют многочисленные перелеты между Кореей и Японией.

Вопрос: Осталось ли на ваш взгляд что-то, чего вы еще не добились в этом году?
Чжунсу: Могу сказать, что я добился всего, чего хотел.
Чжечжун: Я бы хотел попутешествовать, если бы мне дали отпуск... Т_Т
Чанмин: Я бы хотел научиться плавать.

Вопрос: Расскажите, пожалуйста, как вы провели праздники.
Чжунсу: Мы уже 5 лет как не проводили праздники с нашими семьями, поэтому я ходил обедать в семейный ресторан со своей семьей ходил и занимался тем, на что у нас не было времени раньше.
Чжечжун: Если у нас нет ничего по графику, то я обычно пишу песни, так как у нас не каждый раз на праздники бывают выходные.
Чанмин: Было здорово подняться с друзьями в горы.

Вопрос: Поделитесь с нами одним словом, которое вы часто употребляли в 2008 году.
Чжунсу: Харизма.
Чжечжун: Большое спасибо.
Чанмин: Ну что ж...

Вопрос: Расскажите о своих планах на 2009 год.
Чжунсу: Провести концерт Тохошинки в Tokyo Dome.
Чжечжун: Написать песню, которую полюбят люди.
Чанмин: Вырасти еще больше.

Кредиты: maxsmile + dnbn
Перевод на англ.: ramin@FGM
Перевод на русский: Mirabella
Редактор: bornfreeonekiss
Поделились: TVXQ.ru


Добавил: Za | Просмотров: 523 | Комментариев: 0




Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Декабрь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031