Главная » 2012 » Декабрь » 12 » [ПЕРЕВОД] Интервью Чжечжуна о Сон Чжунки и Чжисоне, которые не смогли прийти на VIP-премьеру «Кодовое имя: Шакал»


[ПЕРЕВОД] Интервью Чжечжуна о Сон Чжунки и Чжисоне, которые не смогли прийти на VIP-премьеру «Кодовое имя: Шакал»


3:05 «Хотя многие звезды пришли сюда, чтобы поддержать меня, но были и те, которых я хотел пригласить на самом деле».

3:16 Чжечжун: «Я настаиваю, чтобы Сон Чжунки посмотрел его [мой фильм]». (Санчжин громко смеется)

3:20 Чжечжун: «Когда я, Чжисон и Сон Чжунки обедали вместе, мы пообещали друг другу: «Давайте, пригласим друг друга на наши премьеры,» - в знак дружбы, потому что премьеры наших фильмов были в одно время. После выхода фильма Чжунки, я и Чжисон были приглашены на VIP-премьеру. Тем не менее, когда настала моя очередь приглашать их, они не смогли прийти из-за расписания. Чжунки как раз был на сцене, а у меня была VIP-премьера. Поэтому мы обменялись приветствиями ранее».

4:12 Корреспондент: «Поэтому Сон Чжунки не сможет посмотреть твой фильм?»

4:15 Чжечжун: «Ну… потому что он продвигает свой собственный фильм. Хахахаха! Да, он не сможет. Хаха. Поэтому, все в порядке».

4:22 [К Чжунки]

Чжечжун: «Смотрю у тебя все хорошо. Надеюсь, ты усердно работаешь над продвижением своего фильма».

Санчжин: «Ты счастлив? Хух?»

Чжечжун: «Только давай не будем говорить, что нам нужно сделать это в знак нашей дружбы. Хахахаха!»

4:31 «Сон Чжунки стал объектом для упреков от команды фильма. Хотя в этот день он не смог присутствовать на VIP-премьере из-за своего расписания, но он посетил зал ожидания и обменялся приветствиями с Ким Чжечжуном».

Кредит: 126x204
Перевод: spacemonkey
Редактор: ezhik

Поделились: TVXQ.ru


Добавил: micky_mouse | Просмотров: 755 | Комментариев: 1




Всего комментариев: 1
21.12.2012 21:32 Спам
Меня так умиляет дружба Джунки с Джеджуном 25
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: