Главная » 2016 » Декабрь » 30 » [ПЕРЕВОД+ФОТО] 30/12/2016 Ким Чжечжун из JYJ завершил службу


[ПЕРЕВОД+ФОТО] 30/12/2016 Ким Чжечжун из JYJ завершил службу

Утром 30 декабря в провинции Кёнги-до, г. Ёнин, Ким Чжечжун завершил службу в установленный срок в 55 Дивизии. Далее следует интервью Ким Чжечжуна в формате вопрос-ответ.

- Мысли о завершении службы
"Большое спасибо всем, кто пришел сегодня. Благодаря сослуживцам и наставникам благополучно завершил службу. Я смог это сделать благодаря постоянной поддержке многих людей".

- Эпизоды, произошедшие во время службы
"Так как я старше остальных ребят, то старался бежать быстрее, когда бегал, и старался работать усерднее на тренировках. Не знаю, позволяло ли физическое состояние этому
(усердным тренировкам), помню, что старался делать все еще усерднее".

- Чем хочешь заняться больше всего
"Хочу встретиться с семьей и близкими, а также друзьями. Больше всего хочу скорее встретиться с фанатами, поэтому завтра будет автограф сессия. Сегодня также пришло больше людей, чем я ожидал, поэтому хочу скорее рассказать веселых историй".

- Поменяла ли служба в армии отношение к стране
"Я многое узнал в армии о чем не подозревал до начала службы. Понял, что благодаря существованию армии существую я. Что есть страна, поэтому есть народ. Это было движущей силой служить еще усерднее. Желаю всем, кто еще не закончил службу, благополучно ее завершить".

- Часто ли встречаетесь/общаетесь с участниками группы
"Виделись, когда я выходил в отпуск, во время последнего отпуска перед завершением службы, они сказали, что пока действительно не закончится, это еще не конец. Сказали беречь себя и благополучно завершить службу".

- Женская группа, которая придала больше всех сил

"В армии их очень много. Подъем утром начинался с песен женских групп. Twice или Black Pink, они самые популярные. Женские группы очень популярны".

- Планы на будущее
"После завершения службы планирую поприветствовать фанатов. После этого планируется тур, чтобы встретиться с местными и зарубежными фанатами. Буду вести активную деятельность. Спасибо, что ждали меня".

Ким Чжечжун был зачислен на службу в марте прошлого года, отслужив 21 месяц, завершил службу. Таким образом, он является первым отслужившим из группы JYJ. Пак Ючон на данный момент на общественной службе в Управлении Каннама, Ким Чжунсу будет зачислен на службу в феврале следующего года.
Между тем, 31 декабря в 7 вечера Ким Чжечжун проведет мини фанмитинг в COEX Live Plaza. 

 

Источник: xportsnews
Журналисты: Чон Арам, Ким Хачжун
Перевод на русский: Smokey
Поделились: TVXQ.ru



Добавил: Smokey | Просмотров: 211 | Комментариев: 2




Всего комментариев: 2
04.01.2017 13:04 Спам
спасибо за фото и перевод 06 ура дождалась 03
0



01.01.2017 10:22 Спам
СПАСИБО!!!!! 03  03  03
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Декабрь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031