Главная » 2012 » Август » 27 » [ПЕРЕВОД] 26/08/2012 Ким Чжунсу улыбался, говоря о запрете на телевидении


[ПЕРЕВОД] 26/08/2012 Ким Чжунсу улыбался, говоря о запрете на телевидении


Восхищение прекрасными пейзажами и желание пройтись по магазинам в свободное время.

Участник JYJ, Ким Чжунсу, прибыл в Гонконг вчерашним утром, чтобы подготовиться к своему вечернему сольному концерту. Во время пресс-конференции во второй половине дня он восхитился пейзажами Гонконга и выразил надежду на свободное время для шоппинга. Он так же поднял вопрос о запрете, наложенном на трансляцию в Корее, и улыбнулся, сказав: «Из-за этого мы должны вложить ещё больше усилий в свой видеоклип и надеяться на то, что как можно больше людей смогут оценить песню».
Когда Чжунсу прибыл на конференцию, он поприветствовал репортёров на кантонском диалекте: «Здравствуйте, я Ким Чжунсу». В Гонконг он приезжал с остальными участниками два года назад. Сейчас Чжунсу отметил, что Гонконг – это красивый город, особенно ночью. Он отметил это, потому что проживал на верхнем этаже отеля и был рад, что сможет увидеть вид сверху. Он любит море, и поэтому счастлив, что на него открывается вид из номера. Еще Чжунсу сказал, что Гонконг – рай шопинга, и он очень хочет пройтись по местным магазинам, но не уверен, что найдет время.

Видеоклип в качестве основы для рекламы.
Это первый раз, когда Чжунсу приехал в Гонконг для проведения сольного концерта; он сказал: «График очень плотный, поэтому я испытываю некоторый стресс. Я чувствую себя одиноким, когда возвращаюсь в номер в отеле. Но это нормально, я хочу использовать появившуюся возможность, чтобы показать людям, что я не только участник JYJ, но и абсолютно новый Ким Чжунсу».
С тех пор как Ким Чжечжун, Пак Ючон и он покинули Dong Bang Shin Ki и сформировали новую группу, JYJ, им закрыт проход в музыкальную индустрию Кореи.  На вопрос о новых музыкальных видео, Tarantallegra и Uncommitted, в которые, несомненно, вложено очень много усилий (ведь они стали горячей темой обсуждения) он ответил: «Я огорчен тем, что мы не имеем права на появление на местных каналах, потому что видеоклипы - это хорошая возможность взаимосвязи с людьми. Я вложил много усилий в их создание, они наполнены индивидуальным стилем и отличны от обычных k-pop клипов».
Когда зашел разговор о том, что было большим достижением: получить положительные отзывы о его сольном альбоме или получить возможность  провести сольные концерты по всей Азии - он признался, что столкнулся со множеством препятствий. Но он был счастлив заручиться помощью средств массовой информации. И хотя Гонконг – последний остановочный пункт в его азиатском туре, он положил начало мировому туру Чжунсу. Он пообещал сделать все возможное в рамках этого шоу.

От прибытия до отъезда из Гонконга.
В этом месяце Чжунсу выпустил сольный альбом на английском языке, "Uncommitted”. Он заявил, что английский – это универсальный язык и что 2 песни на альбоме подходят для пения на английском языке, потому что написаны в стиле R&B. В последние годы он принимал участие в мюзиклах и отметил, что опыт участия в мюзикле отличается от опыта певца - он смог испытать разные стороны жизни. Именно это вдохновило его на написание песен.
После рубрики "Вопрос-ответ", в рамках конференции, Чжунсу направился к репортерам, чтобы сделать фото, и позировал с жестом «пожалуйста». Во время своего ухода он поклонился представителям средств массовой информации, что было очень вежливо с его стороны. Когда журналисты безостановочно фотографировали его, он не смог не улыбнуться, прикрыв рот рукой.
Кроме того, более 200 фанатов пришли встретить Чжунсу в аэропорту. Он был в солнечных очках, лицо оставалось невозмутимым, пока около 30 охранников сопровождали его на выходе. Хаос в это время достиг такой степени, что некоторые фанаты упали.

Источник: wenweipo
Кредит: JYJ3
Перевод: tsumetaikage
Редактор: Lugaru 

Поделились: TVXQ.ru


Добавил: tsumetaikage | Просмотров: 616 | Комментариев: 1




Всего комментариев: 1
15.09.2012 21:08
Спасибо
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: