Главная » 2014 » Февраль » 26 » [ПЕРЕВОД] 26/02/2014 Пак Ючон пожелал сняться в «Три дня» сразу же после прочтения сценария


[ПЕРЕВОД] 26/02/2014 Пак Ючон пожелал сняться в «Три дня» сразу же после прочтения сценария


Пак Ючон поделился своими мыслями о съемках в «Три дня».

После обеда 26 февраля, Пак Ючон принял участие в пресс-конференции, проведенной в Imperial Palace Hotel в Каннаме, для новой дорамы SBS «Три дня». Дорама будет выходить по средам и четвергам.

В дораме Пак Ючон играет телохранителя Голубого Дома, Хан Тэкёна. Хан Тэкён имеет животное чутье, не позволяя кому-либо преследовать его. Он лучший в выживании телохранитель в Голубом Доме, который никогда не отступает.
Пак Ючон сказал: «Я получил сценарий примерно летом прошлого года и сразу же решил, что хочу участвовать в этой дораме. Я прилежно снимаюсь вместе с сонбэ».

Он продолжил: «Она отличается от обычных дорам обилием высококачественных экшн-сцен, поэтому зрители почувствуют иную связь с дорамой» и «Много людей сейчас усердно работают над съемками. Я учусь, играя в настоящее время Хан Тэкёна. Пожалуйста, ожидайте премьеру».
Сон Хёнчжу, играющий бок о бок с Пак Ючоном президента И Донхви, сказал: «Тело Ючона сейчас не в лучшей форме, но он прилагает все усилия на съемках».
Премьера «Три дня» состоится 5 марта.

Прим. переводчика на англ. 1: Сон Хёнчжу также сказал про Ючона: «Я встречал много молодых актеров, но у Ючона есть особая сила чистоты, которая есть только у него». (Источник: XSportsNews)
Прим. переводчика на англ. 2: Ючон сказал, что его мама – фанатка дорамы «Человек со звезды» и он иногда смотрит «Человек со звезды» с мамой. Экшн-сцены в «Три дня» мощные, но он не имеет суперсил (как До Минчжун, например), поэтому ему надо делать все своим телом. Он сказал, что это тяжело. «Моя мама – фанатка дорамы «Человек со звезды», поэтому я тоже смотрю ее. Я подумал, что это очень веселая дорама, и «Три дня» готова принять силу, передаваемую этой дорамой». (Источник: Mwave)

Источник: указан + Joy News
Кредит: JYJ3
Перевод на английский: @ohmyjunsu
Перевод на русский: Smokey
Редактор: bagirka
Поделились: TVXQ.ru


Добавил: Smokey | Просмотров: 350 | Комментариев: 0




Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Февраль 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728