Главная » 2014 » Июнь » 25 » [ПЕРЕВОД] 22/06/2014 Подборка твитов: Фанмитинг Чжечжуна ‘Triangle’


[ПЕРЕВОД] 22/06/2014 Подборка твитов: Фанмитинг Чжечжуна ‘Triangle’

paulisteu

•    Ведущий сегодняшнего фанмитинга Квон Тэу~^^
•    Чжечжун вышел!
•    Чжечжун сегодня одет в белый свитер и джинсы и на нем легкий макияж. 

•    Чжечжун: “Спасибо, что приехали в Корею. Давайте повеселимся сегодня!”
•    Чжечжун сказал, что после фанмитинга он вновь вернется к съемкам. 
•    Вопрос: “Опиши драму ‘Triangle’?” Ответ: “Хорошая драма.”
•    Чжечжун выбрал три любимые сцены в драме. Одна из них, когда он бежит в красных шортах
/боксерах.
•    Чжечжун: “Суть этого момента в розовых… со…сках.”
•    Чжечжун сказал, что вторая любимая сцена – когда он победил Янха в казино.
•    Чжечжун сказал, что когда он говорил как гангстер, ему было тяжело.
•    Вопрос: “Чем Ёндаль похож на Чжечжуна.” Ответ: “У них схожие цели, и горячее сердце, желающее достичь их.”
•    Любимая сцена Чжечжуна №1 – когда он обнимает Чжинхи.
•    Чжечжун: “В последнее время мои друзья
(и я) не встречаемся в клубах.”
•    Сообщения от Чжунсу и Ючона ~^^
•    Чжечжун: “В последнее время я не вижусь с друзьями и не хожу в клубы.”
•    Чжечжун: “Я только раз встречался
(с друзьями).”
•    Чжечжун: “Я хочу сцену с поцелуем в драме ~ Но ее еще нет. ㅋㅋ”
•    Фото уголок.
•    Чжечжун: “Я чувствовал себя прекрасно во время сцены с разбрасыванием денег
(когда он их бросает) ~”
•    Ючон сказал, что в сцене с разбрасыванием денег Чжечжун не играл. Ха-ха-ха.
•    Ведущий: “Как натренировать свое тело?” Чжечжун: “Стройное тело это скала
(изображение звезды), поэтому не качайте свои тела”.
•    Фото гориллы в его доме. Чжечжун думал о размещении фото в гостиной.
•    Чжечжун: “Сейчас мне не нужна горилла”.

•    Уголок Чжечжуна “Я хочу услышать” ~
•    Вопрос: “О чем ты думаешь во время сцен с поцелуями?”. Чжечжун: “Ни о чем. Это работа.”
•    Вопрос: “Как ты себя чувствуешь сегодня?” Чжечжун: “Я чувствую себя хорошо~”
•    
(П/п: нужно было ответить, уложившись в 5 слогов) Вопрос: “Ючон это…”. Чжечжун: “Сокровище.” (Takaramono)
•    Вопрос: “Чжунсу?”. Чжечжун: “То же самое (с Ючоном)(Onajidayo)
•    Вопрос: “Фанаты?”. Чжечжун: “Пять слогов, верно? Никогда не забуду.” (Wasurenai)
•    Вопрос: “Ким Чжечжун?”. Чжечжун: “Просто человек.” (Tadaningken)
•    Вопрос: “JYJ?”. Чжечжун: “Это сложно~ Я напишу в Твиттере.”
•    Уголок: карты таро~
•    Карты таро: похоже на пик.
•    Чжечжун хочет спросить про женитьбу, не так ли? Случилось так, что карта была плохая, поэтому он не будет жениться сейчас. Фанаты хлопают в ладоши.
•    Женитьба может принести стресс, поэтому нет.
•    Чжечжун сказал, что он сфокусируется на работе в ближайшие 2-3 года, после чего фанаты вновь захлопали.
•    Про удачу. Чжечжун: “Как насчет моей энергии
/выносливости?” Ответ: “Сильная, но не сейчас.” Чжечжун: “Что это?” Ответ: “Еще нет.”
•    Дети? Чжечжун: “Я очень хочу детей~”
•    Чжечжун хочет, чтобы сын родился первым.
•    Последнее слово таро: Чжечжун – энергетический король.
•    Чжечжун: “Я хочу, чтобы первой родилась дочь.” Ответ: “Первым ребенком будет мальчик и он будет
(работать) в индустрии развлечений”.
•    Конец первой части фанмитинга.
•    Теперь очередь игр!
•    Чжечжун теперь одет в белую рубашку и черные брюки ^^
•    Белая рубашка Чжечжуна декорирована в части плечи.
•    Сейчас игра 1-1600.
•    Сейчас игра Весенняя Викторина~
•    Фанмитинг будет выпущен на DVD~
•    Чжечжун сказал, что в 2008 он действительно хотел читать рэп
омг!!!
•    Сейчас больше всего Чжечжун хочет петь~
•    Чжечжун: “Лучшим делом было в то время – петь~”
(2008, так как он хотел читать рэп)
•    Вопрос: “Количество сцен с поцелуями?” Чжечжун: “Две”.
•    Приз за игру в викторине бумажник от Moldir!
•    Вопрос: “Ты надевал что-нибудь под красные боксеры?” Чжечжун: “Конечно~”
•    В качестве приза черный мини клатч от Moldir. Чжечжун использовал его раньше.
•    Сейчас игра 눈치~
(‘я заметил’, п/п: тонкое искусство и умение слушать и определять настроения других людей, Wikipedia)
•    Чжечжун проиграл фанату в игре в гляделки, ха-ха, его наказание – станцевать секси танец!
•    Чжечжун был смущен тем, что нужно было станцевать сексуальный танец, потому что это сложно.
•    Следующая песня была клубной, но Чжечжун сказал “НЕЕЕТ~~!” потому что он не ходит по клубам в последнее время.
•    Были и другие песни, но Чжечжун сказал “Нет~~”
•    Сейчас игра в кости ‘Овари’.
•    Чжечжун был тем, кто хотел провести этот фанмитинг. Ему не важно, что после фанмитинга у него будут съемки, он хочет провести хорошее время с фанатами.
•    Чжечжун: “Все вернутся обратно завтра? Все прошло так быстро~~ 3 ночи и 4 дня? Что! Это было так внезапно!!”.
•    Чжечжун сейчас поет  싫어도
(Even Though I Hate It)!
•    Чжечжун поет 싫어도 в первый раз!
•    Песня начала играть, но Чжечжун забыл надеть наушник, поэтому песню остановили~
•    Чжечжун: “Я буду усердно работать на съемках драмы. Также я буду усердно работать над альбомом. Я хочу поехать в Японию!”
•    Вторая часть фанмитинга окончена ^_^
•    Сейчас будут снимать групповое фото, а также рукопожатия~
•    Чжечжун сделал позу киёми
(четвертая поза) в то время, как покачивал головой~ так мило.
•    Чжечжун пьет питательные  напитки
(для здоровья).
•    Было только 20 фишек из казино!

yunjaery

•    Перед началом съемок, Чжечжун весил 60 кг, но сейчас он весит 68 кг. Он набрал 8 кг.
•    Сейчас, всякий раз, когда у него есть время, они пишет текст к песням~
•    Вопрос: “Что ты делаешь в выходной?” Чжечжун: “Сплю”.
•    Вопрос: “Опиши себя 10 лет назад”  Чжечжун: “Очень очаровательный”.
•    Чжечжун: “В последнее время я не хочу в клубы, и ни с кем не целуюсь. Я тоже хочу встречаться, потому что я тоже человек.”
•    Вопрос: “Опиши себя 10 лет назад.” 
Чжечжун: “Очень молодой”. 
Вопрос: “Ты сейчас?”
Чжечжун: “Становлюсь старше
/старею”.
Чжечжун правда поправился. Можно увидеть его мышцы. Это хорошо.
Победитель игры 1-1600 будет соревноваться в гляделки с Чжечжуном.
Чжечжун уже несколько раз станцевал, но это все еще не сексуальный танец. Ха-ха, смущенный Чжечжун.
•    Чжечжуну нужно танцевать одному на большой сцене, похоже, что он смущен немного, он выглядит очаровательно!
•    Чжечжун использовал свой глубокий сексуальный тон, чтобы сказать “хорошо” после танца.
•    Чжечжун сказал, что фанмитинг заканчивается, и ему нужно возвращаться на съемки. Но он получил удовольствие от сегодняшнего дня.
•    Рост Чжечжуна около 178 см. Он выглядит уставшим, но относительно счастливым.

rubypurple_fan

•    Конечно же, самая запоминающаяся сцена - это сцена ОБЪЯТИЙ Ёндаря и Чжинхи.
•    Чжечжун
(об объятиях): “В начале, я думал, ах, я должен сделать это, это работа… но, когда мы снимали, я смог вложить свои чувства, как Ёндаль.”
•     Наши тела не слились
(?)(реакция фанатов неверие “эээээ???!!!”) лол
•    Сообщения от Чжунсу и Ючона на корейском.
•    Чжечжун: “Мне нравится, когда есть сцены с поцелуем… но в драме ее еще нет…”
(реакция фанатов “эээээх”). Чжечжун: “Я тоже человек, вы же знаете” (фанаты: “ээээх…”)
•    Во время сцены с разбрасыванием денег: “Мне было хорошо… Я думаю, это человеческий инстинкт, быть счастливым, когда у вас столько денег”.
•    Советы по съемке селки? Чжечжун: “Я делаю это инстинктивно”.
•    Если ты женишься сейчас, у тебя будет много стресса… поэтому сконцентрируйся на своей работе в ближайшие 2-3 года…
(фанаты громко аплодируют лол).
•    Фанаты говорят, он действительно поправился, это хорошо. Продолжаем фанмитинг~
•    Под некоторыми сидениями есть подписанные Чжечжуном фишки~ фанаты изо всех пытаются найти одну~ Чжечжун выглядит довольным~
•    Чжечжун: “Не переживайте о времени, потому что я хочу хорошенько повеселиться сегодня!” 

kaju0731

•    Чжечжун: “Я думал, что плоское тело лучше, когда выпускал соло альбом. Поэтому не делал силовые нагрузки с тех пор.”
•    Чжечжун: “2 недели назад я смог поспать только 5 часов  в течение 100 часов.”
•    Чжечжун: “Хотя у меня сильная сексуальная мощь, я не могу использовать ее сейчас…”
•    Чжечжун: “Я часто играю в Техасский Холдем
(покер) с Ючоном”.
•    Чжечжун сказал “потому что я король сексуальной силы~” и выбрал короля пик.
•    Чжечжун станцевал 3 раза. Секси, поп и клубный танец.
•    Чжечжун смущенно станцевал очаровательный танец со своим менеджером на переходной сцене.
•    Чжечжун также 6 раз сделал приседание на переходной сцене.
•    Ведущий: “Чжечжун сказал, что хотел провести этот фанмитинг, поэтому фанмитинг был проведен”.

Кредиты: DBSKnights, tiamo _ hy  + stjeje + shachong + @lovejeje1024 + @hiropesu0215 + @emiJ2145 + @Rinmaze
Перевод на английский: paulisteu + yunjaery + kaju0731 + rubypurple_fan
Перевод на русский: Smokey

Редактор: liannii
Поделились: TVXQ.ru



Добавил: Smokey | Просмотров: 417 | Комментариев: 4




Всего комментариев: 4
10.07.2014 03:46 Спам
Первое что попало на глаза это - "Чжечжун: “Сейчас мне не нужна горилла”   и после этого я с большим интересом прочитала всю статью))))

" Чжечжун: “Я хочу сцену с поцелуем в драме ~ Но ее еще нет. ㅋㅋ"  - Ах, какой шалунишка)))

"Чжечжун сказал, что он сфокусируется на работе в ближайшие 2-3 года..." - Да, но они же, вроде бы, всей группой собирались в армию уходить, если конечно СМИ не врут и я что-то не путаю... Хммм

"Перед началом съемок, Чжечжун весил 60 кг, но сейчас он весит 68 кг. Он набрал 8 кг." - Вот это действительно радует, а то прям кожа да кости, 8 кг это очень и очень корошоу)

Было Ооочень интересно читать, спасибо за перевод. Конечно же хотелось бы увидеть все своими глазами, но хоть так + фантазия))
0



26.06.2014 05:28 Спам
3. ( anelanisum )
Теперь понятно :) Спасибо ⌒.⌒
0



25.06.2014 19:25 Спам
2. ( anelanisum )
Селка это фото кривляющегося Дже) Но откуда взялось такое название?
0


Ответ: это не фото кривляющегося Чжечжуна. Просто привела пример именно его раз мероприятие его =) Селка - self cam - грубо говоря твоё фото, которое ты сам снял.

25.06.2014 14:28 Спам
1. ( anelanisum )
Спасибо)))
"Советы по съемке селки?" Что это за "селка"?
0


Ответ: наглядный пример селка ^^

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Июнь 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30