Главная » 2012 » Октябрь » 23 » [ПЕРЕВОД] 20/10/2012 Фанмитинг Чжечжуна в Нанджине


[ПЕРЕВОД] 20/10/2012 Фанмитинг Чжечжуна в Нанджине



Чжечжун исполнил 2 песни: "Living Like a Dream” и "I’ll Protect You”.
Также он спел отрывок из "No Gain”
В видеоклипе играла "For You”, и фанаты подпевали.
На фанмитинге также показали видеоролик, сделанный фанатом. После просмотра Чжечжун сказал, что очень тронут и чувствует, что должен работать еще усерднее (чтобы отплатить фанатам).
Он сказал, что много думает о прошлом, и добавил: «Единственное, что совсем не изменилось – это мои фанаты».

Вопросы от фанатов:
В: Почему ты такой красивый?
Чжечжун: Я не считаю себя красивым, я обычный.
В: Когда выйдет твой сольный альбом?
Чжечжун: Пока не знаю.
В: Когда ты женишься?
Чжечжун: Раньше я хотел жениться в 22. Но теперь хочу подождать еще лет 10...
В: На фото с Хичолем на катере – Чжечжун?
Переводчик перевел вопрос как "На фото с Хичолем на мотоцикле - Джеджун?" Чжечжун смутился по поводу «мотоцикла», и пояснил, что это была машина. Таким образом, фото, которое он признал, было сделанно с Хичолем в машине. Еще он сказал, что часто встречается с Хичолем (прим.: многие путают вышеупомянутое фото с другим, где Хичоль запечатлен с кем-то на катере. Это фото загрузил сам Хичоль, однако, неясно, что за человек на этой фотографии).

Игра «музыкальный стул».
Фанаты играли в игру, и победитель получил приз.
Чжечжун был ведущим: он говорил «начали» и «стоп» по-китайски.
Выигравший фанат крикнул Чжечжуну: «OPPA SARANGHAE» (прим.: кор. «Оппа, я люблю тебя»), и он ответил: «Xie xie, wo ai ni» (прим.: кит. «Спасибо, я люблю тебя»).
МС научил Чжечжуна, как по-китайски сказать: «Ты мне нравишься». Чжечжун сказал это трижды.

Фанмитинг закончился «групповой» фотографией Чжечжуна со зрителями, после чего он кидал мячики с автографами фанатам.


Источник: herojjbar, 燃烧生命_金咘噜, HATO组, 莲藕娃娃
Кредит: PrinceJJ.com
Перевод: tsumetaikage
Редактор: Lennie

Поделились: TVXQ.ru


Добавил: tsumetaikage | Просмотров: 1029 | Комментариев: 0




Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: