Главная » 2012 » Август » 10 » [ПЕРЕВОД] 10/08/2012 Обновление блога Хаято: Хаято-сан только что встретился с JYJ в Лос-Анджелесе


[ПЕРЕВОД] 10/08/2012 Обновление блога Хаято: Хаято-сан только что встретился с JYJ в Лос-Анджелесе

Да, как вы догадались, я встретился с троицей, простите, что держал это в секрете.
Почему я встретил их? Ну, в данный момент я не могу подробно написать об этом, так что позвольте мне изложить все постепенно.
Время моего приезда было близко к моменту их прибытия, так что мне стало любопытно: смогу ли я встретить их в аэропорту? Но, видимо, из-за разных рейсов и выходы были разные.
Поэтому я перекусил и направился прямо туда, где они остановились.
Здание располагалось на небольшом холме, откуда открывался вид на центр Лос-Анджелеса.
Какой-то туристический автобус без крыши под названием «Тур Голливуд» проехал передо мной. Видимо, это престижный жилой район, где живут голливудские звезды.
Поздоровавшись с сотрудниками, Чжунсу направился ко мне.
Цвет его волос отливал, пожалуй, красным...или фиолетовым...в общем, они были слегка окрашены.
Увидев меня, он по обыкновению сказал: «Давно не виделись». Затем пожал мне руку.
Потом появился Ючон, направлявшийся к холодильнику за напитками. Держа несколько бутылок в руках, он с улыбкой взглянул на меня, словно говоря: «Эй!» Он произнес: «Давненько не виделись».
Затем появился и Чжечжун.
Как только мы увидели друг друга, мы обнялись.
Не раздумывая, я сказал: «Когда я вижу Чжечжуна, то слезы льются сами собой».
«Почему?» - спросил Чжечжун.
«Потому что твоя актёрская игра в образе Кёнтака прекрасна».
«Ты досмотрел до конца?»
«Последнего эпизода ещё нет..он будет завтра?»
«А до этого ты все видел?»
«Да... Это просто бесподобно...чудесно», - сказал я и (неясно – то ли Чжечжун, то ли Хаято) немного смутился. Мне показалось, что Чжечжун немного похудел.
Хоть он выглядел отлично, так как вы все, наверное, волнуетесь, я спрошу завтра снова.
До этого момента у меня не было возможности спокойно поговорить с Ючоном.
Я думал, что в следующий раз при встрече поговорю с ним о рыбалке.
Моё желание осуществилось, я доволен!
А, не думаю, что вам будет интересен разговор о рыбалке, так что не стану писать. Ха.
Чжунсу я сказал: «Я был в Джакарте на твоём концерте».
«Я знаю».
«Э? Откуда?»
«Разве мы не встречались?»
«Нет»
...он перепутал меня с кем-то?
«Я видел тебя со сцены».
«Эй, не ври!!!»
Он выглядел слишком веселым, и стало ясно, что надо мной подшутили. В этом он все ещё как ребенок. Ха.
Но все они очень близки друг с другом.
Даже без камер рядом они всегда играют между собой.
Как бы сказать... Я завидую, когда вижу их.
И еще, я попросил у них «это» (прим. пер.: я понятия не имею, о чем он тут говорит).
Чжечжун сказал: «Я понял».
Я впервые поднял эту тему при Чжунсу и Ючоне, и они немного взбодрились. О чём был наш разговор, я расскажу в следующий раз :)
С нетерпением жду завтрашнего дня! 

Источник: Hayato’s blog
Кредит: Starfieldsho
Перевод: tsumetaikage
Редактор: the_nothing

Поделились: TVXQ.ru


Добавил: tsumetaikage | Просмотров: 797 | Комментариев: 6




Всего комментариев: 6
14.08.2012 01:05
6. ( Пряня )
Хаято -
Quote (micky_mouse)
очередной японский_друг_обожатель Чжечжуна
? Хм, этот дядечка сталкер)))
14 Что б мы без него делали?))) 01
0



11.08.2012 16:45
интересно, а они то сами знают, что он о них пишет?...
и да, очень интересно, что это за "это" о чем он никогда не говорил при джунсу и ючоне. и они еще и взбодрились.
0



11.08.2012 11:56
Mapgysha очередной японский_друг_обожатель Чжечжуна
0



11.08.2012 06:22
А кто этот дяденька?
0



11.08.2012 01:18
Интересно, что же он у них попросил 14
Жду завтра...
Спасибо за перевод 25
0



11.08.2012 00:15
Я тоже с нетерпением жду завтрашнего дня)))
Спасибо за перевод))
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: