Главная » 2013 » Ноябрь » 11 » [ПЕРЕВОД] 06/11/2013 Подборка твитов - JYJ: встреча с фанатами для NII


[ПЕРЕВОД] 06/11/2013 Подборка твитов - JYJ: встреча с фанатами для NII

Свадебный зал превратился в зал для встречи с фанатами LOL [@ohmyjunsu]
Начинается!! Говорят ведущие! [@KLgal69]
Ведущие сказали, что благодаря JYJ данная встреча станет особенной и милой сердцу. Подождем и увидим… [@KLgal69]
Ох, один из ведущих говорит по-японски [@ohmyjunsu]
А вот и JYJ! [@ohmyjunsu]
Наконец-то появились JYJ!^^ [@Sheenathe6004]

JJ всегда так тихо говорит… его плохо слышно XD [@ohmyjunsu]
Ух ты, как много фанатов Ючона [@XiahDerTod]
ОК… а теперь фото. Вот и JYJ! Чжунсу в зеленом, Чжечжун в сером, а любовь моя в темно-синем свитере! Охранники повсюду [@KLgal69]
А Ючон не такой уж и загорелый XD [@Sheenathe6004]
Когда появились JYJ, то фанаты переодели футболки, чтобы соответствовать по цветам участникам группы lol [@XiahDerTod]

Вступление такое длинное [@ohmyjunsu]
Сегодня Чжунсу похож на школьника из-за челки (выглядит как в мюзикле December, но не совсем так) [@XiahDerTod]
Чжунсу сказал, что обнимет фанатов [@ohmyjunsu]
Вариант Чжечжуна (обнять или сделать что-то для фанатов): фанаты должны купить билеты на его концерт [@ohmyjunsu]
О, Боже… Вариант Ючона: фанаты должны купить билеты на мюзикл Чжунсу December ;~; [@ohmyjunsu]
Я люблю тебя, Chunnie ;~; [@ohmyjunsu]
Черт возьми, в этом году НАМНОГО сложнее обняться с кем-нибудь… ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [@ohmyjunsu]
Сегодня только фанатов Чжечжуна отбирали loool [@Sheenathe6004]
Кажется, у Ючона входит в привычку держать руку на плече хена? «Плечо хена принадлежит мне» lol [@The_little_pear]
Розыгрыш!!! Ючон подарит билет на мюзикл December, Чже – на концерт в Йокогаме, а Чжунсу купит билет на самолет победителю! [@KLgal69]
JJ: ух ты, как много людей. Спасибо за то, что пришли сегодня. Давайте хорошо проведем время [@rubypurple_fan]
Ах, только Чжунсу подарил объятие [@Sheenathe6004]
Ах, Чжунсу поет [@Sheenathe6004]
Чжунсу поет партию из December ^^ Jiwook Sunbae ♥ [@ohmyjunsu]
Пока Чжунсу пел, Ючон и Чжечжун смотрели на него, это так мило ^^ [@XiahDerTod]
Ючон: Прошло много времени с похожего события. Давайте о многом поговорим сегодня и хорошо проведем время (@Gemini_0604) [@kaju0731]
Чжунсу обнял победителя, а Чжечжун и Ючон указали на победителя! Чжунсу исполнил песню из мюзикла December! Время для чтения посланий!! [@KLgal69]
Вопрос Чжунсу к Чжечжуну: Какое у тебя расписание? [@ohmyjunsu]
Чжечжун и Ючон повернулись к Чжунсу, чтобы послушать его пение [@XiahDerTod]
Чжунсу: Я хорошо себя чувствую, потому что могу потратить время на вас, спасибо NII за это. Давайте повеселимся сегодня (@Gemini_0604) [@kaju0731]
Встреча с фанатами от NII – победителям достаются: от Чжунсу – билет на концерт Чжечжуна; от Чжечжуна – билет на концерт Чжечжуна и билет на December; от Ючона – билет на December, пожертвование Good Neighbors (@listenxiah) [@The_little_pear]
JJ выглядит сонным, Ючон загорелым, а Чжунсу похож на студента университета ^^v [@rubypurple_fan]
Вопрос JJ к Ючону: А твой satoori (акцент) улучшился? Ючон ответил ему с satoori (акцентом) xD [@ohmyjunsu]
Ючон говорит немного на satoori (диалект)! ^^ [@Sheenathe6004]
*примечание переводчика: satoori – региональный акцент – диалект*
Вопрос Чжунсу к JJ: Какое у тебя расписание в декабре? Ответ: ТВ-передача и концерт в Китае [@rubypurple_fan]
Китайские фанаты такие счастливые >.< [@ohmyjunsu]
Ух ты. их так громко поддерживают! [@rubypurple_fan]

В: Улучшился ли satoori (диалект) Ючона? Пожалуйста, скажите: «Atta bangabso» (Приятно познакомиться). Ючон: Atta Bangabso-i (@grace_loves_sky) XD [@Sheenathe6004]
Приветствие Ючона: Давно у нас не было подобной встречи. С удовольствием поговорю с вами сегодня.
Менеджер остановил JJ прежде, чем тот успел ответить на вопрос Чжунсу! lol и сказал, что это правда! lol [@rubypurple_fan]
Чжечжун появится на китайской ТВ-передаче. Его менеджер только что подтвердил это прямо на сцене! (@Raphaela_www) [@The_little_pear]
Чжечжун: На самом деле я не очень хочу жениться прямо сейчас. Но я попробую это сделать до 40 (@ grace_loves_sky) [@ohmyjunsu]
JJ… серьезно… Сердце пропустило удар, когда я услышала про армию. Иногда JJ бежит впереди всех. JJ сказал, что не женится до 40 >.< [@rubypurple_fan]
Послание Ючона для участников группы: Надеюсь, мы будем хорошо служить. Было бы здорово, если бы состарились вместе [@ohmyjunsu]

Постельная сцена с Ючоном! /задыхаюсь [@rubypurple_fan]
ГОСПОДИ, CHUN спорит об этом сейчас! [@Sheenathe6004]
Chun.. постельная сцена… они обсуждают это прямо сейчас >.< [@ohmyjunsu]
Камера снимает Чжунсу, пока он смотрит на постер фаната, но Чжунсу не знает об этом, в этот момент его лицо ничего не выражает [@XiahDerTod]
Женитьба. Призыв. Постельная сцена. Мозг отключился. [@rubypurple_fan]
Ючон: Я еще не снимался в постельных сценах. Пока только было обсуждение, как именно сниматься в них.. конечно, она не будет такой как в Титанике [@rubypurple_fan]
Встреча с фанатами от NII – Чжечжун: Я ещё не осознал, что у нас уже 10 годовщина. Мы стали взрослыми, но я думаю, больше ничего не изменилось в нас. Я хочу быть тем, кто заставляет фанатов дрожать как в первый раз. (в ответ на вопрос Ючона: Что бы ты хотел сказать фанатам на 10 годовщину) (@ grace_loves_sky) [@The_little_pear]
JJ снимает зрителей на телефон~ #ну конечно [@rubypurple_fan]
Ючон так много говорит об армии ;~; [@Sheenathe6004]
Выбор JJ: Снимался ли Ючон в постельных сценах? Ючон: Не заходи так далеко.. Прямо сейчас я обсуждаю это с режиссером (@grace_loves_sky) [@Sheenathe6004]
Ведущий: Теперь ты телохранитель? Ючон: Ранее Чжунсу сказал об этом… Если у NII выйдет одежда для военных, он будет носить ее в армии [@ohmyjunsu]
Вопрос к Ючону: Самая запоминающая вещь во время съемок для NII.. Ючон: В следующем году мы идем в армию..но я хочу быть с NII до этого времени T____T [@ohmyjunsu]
Встреча с фанатами от NII – Чжечжун: Прямо сейчас я не готов жениться. Но я попробую это сделать до 40 (@ grace_loves_sky) [@The_little_pear]
Армия [@rubypurple_fan]
Они идут…в следующем году T_________T [@ohmyjunsu]
Yuchunie ты такой аввв ♥♥♥ [@XiahDerTod]
Но есть еще надежда~ Хотелось бы, чтобы это были не высказывания о новом альбоме JYJ, а не об армии lol. [@rubypurple_fan]

Кажется, Ючону не нравится кофе, но он выпил его весь. Чжунсу тоже не очень понравился напиток[@XiahDerTod]
Итак, у Ючона и Чжунсу горький напиток XD [@rubypurple_fan]
Они играли в игру, в которой чашки были «бомбами»… Чжечжун прошел по минному полю. YooSu проиграли… Они взорвались XD [@ohmyjunsu]
JJ нервно пил кофе, но его напиток не был горьким~ Посмотрите на лицо chun… (@Rinmaze) [@rubypurple_fan]
Они сказали, что у них нет данных для альбома. А призыв будет в следующем году, поэтому выпуск нового альбома переносится на 2 года… XD Стараюсь немного взбодриться, извините. Всё из-за того, что они сказали, что их призывают в армию в следующем году. [@rubypurple_fan]
Эх… Chun сказал, что они уходят в армию в следующем году… T_____T [@Sheenathe6004]
JJ выступает в роли переводчика снова~ www [@rubypurple_fan]
Подождите, Chun упомянул "Титаник"? Не слышала lol [@Sheenathe6004]
Встреча с фанатами от NII – Ючон: Надеюсь, мы будем хорошо служить и быстро вернемся.. Мы станем старше в хорошем смысле. Я надеюсь, каждый год будет счастливым (@ grace_loves_sky) [@The_little_pear]
JJ занимается японским ради концерта, который состоится на следующей неделе ^^v [@rubypurple_fan]
Lol, наказание – написать имя, используя свой… зад… lol [@rubypurple_fan]
Так как напиток у Чжечжуна не был горьким, YooSu заставили его написать свое имя, используя свой зад XDDDDDDDDD [@ohmyjunsu]
Чжечжун развеселился, так как он должен был написать имя своим задом, то, написав половину, он забыл, какую букву уже написал, поэтому он остановился и стал водить пальцем по столу, чтобы продолжить писать lol [@XiahDerTod]
Lol JJ написал свое имя на хангыле и катакане, используя свой зад. Только представьте JJ, когда он это делалジェジュン lol [@rubypurple_fan]
Что ты делаешь, Чжечжун? (@Rinmaze) [@The_little_pear]
Время для фото! Будут выбраны 6 фанатов~ Удачи!!!
Выбор для фото 6 фанатов >.< Троих выбирают из секции F прямо сейчас o_o; [@ohmyjunsu]
Ючон сказал: «A111» своим глубоким голосом… /возгласы хахаха [@rubypurple_fan]
Счастливый фанат от Чжечжуна – ачжума (ahjumma), поэтому Чжечжун спустился, чтобы проводить ее на сцену и обнять для фото.
После того как выбрал ачжуму, JJ очень нежно проводил ее на сцену. Они стояли плечо к плечу во время фотосъёмки [@rubypurple_fan]

Вопрос Чжунсу: Самый запоминающийся момент во время съемок для NII? Чжунсу: Съемки с детьми (упоминает Yoobin) [@ohmyjunsu]
Ведущий спросил про самый запоминающийся момент для съемок NII. Чжунсу ответил, эпизод, когда они снимались с детьми. Потому что ему нравилось играть с ними [@rubypurple_fan]
Ведущий: Сейчас Yoobin – известная актриса-ребенок, неужели все благодаря JYJ? Ючон: Благодаря NII [@rubypurple_fan]
Господи, неужели Чжечжун только что упомянул песню SISTAR, или я ослышалась [@ohmyjunsu]
Кто же показал Gone Not Around Any Longer (или что-то подобное) от Sistar? Чжунсу? xD [@Sheenathe6004]
Мальчишки сравнивали последнюю фотосессию для зимней коллекции с девушкой, выражения их лиц… такие забавные, не смогла сделать фото.. [@KLgal69]
Разговор закончился, Чжечжун вдруг осознал, что Чжунсу исчез lol поэтому Чжечжун спросил, куда ушел Чжунсу [@XiahDerTod]
Чжунсу ушел за кулисы [@rubypurple_fan]
Вопрос, выбранный Чжечжуном: Были ли у тебя постельные сцены, Ючон-оппа? Ючон: Еще нет. Я обсуждаю одну с режиссером (@ grace_loves_sky) [@The_little_pear]
Смущающийся Chun (@yu10604) [@rubypurple_fan]
Ючон: Не настолько уж я и привлекателен. Благодаря NII я был привлекательным. ТЫ СЕРЬЕЗНО?!! [@chloe6002]
Чжунсу вернулся lol [@chloe6002]
LOL Чжунсу использует диалект Kyungsando [@The_little_pear]
Чжечжун сказал, что альбом JYJ выйдет в следующем году. Да!! [@KLgal69]
А вот и мы lol Чжечжун сказал, что альбом JYJ выйдет в следующем году! [@rubypurple_fan]
Альбом jyj выйдет в следующем году… ну, они постараются... xD [@Sheenathe6004]
АЛЬБОМ JYJ ВЫЙДЕТ В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ!!!!!!!!!! [@chloe6002]
Мы спросили, какой год считать следующим, потому что это можеть быть и 2014, 2015, 2016, 2017 lol. #aktf (Always Keep the Faith) альбом JYJ [@rubypurple_fan]
Чжечжун сказал, в следующем году выйдет альбом (В каком именно следующем? (@Gemini_0604) [@The_little_pear]
Чжечжун: Мы хотели выпустить альбом в конце этого года, но перенесли его выход на следующий год [@ohmyjunsu]
Ючон сказал, что его любимая песня в альбоме JJ 그랬지 [@chloe6002]
Ючон сказал, Geuraetgi его любимая песня в альбоме JJ ~ ^^ [@rubypurple_fan]
Ючону нравится 그랬지 из альбома JJ. И хотя настроение JJ во Вьетнаме оставляло желать лучшего, но слова хорошие, и альбом - намного лучше [@ohmyjunsu]
Ючону нравится «Geuraetji» (Это) из альбома JJ больше всего!   [@Sheenathe6004]
Ючону нравится альбом jj. Он его фанат.. #ДАМЫЗНАЛИ #МЫВИДЕЛИТЕБЯТАНЦУЮЩИМПОДПЕСНИЧЖЕ [@chloe6002]
В видео от JJ на инстаграме… Ючон слушал 그랬지 ^^ [@ohmyjunsu]
Ючон: Мне нравится «I said I’m sorry» больше всего в альбоме Чжечжуна-хена. Да, во Вьетнаме. Ты опубликовал это, верно? Тогда, состояние Чжечжуна было не очень хорошим... Текст 2-го  куплета весьма хорош... Альбом лучше... Думаю, фанаты счастливы...[@The_little_pear]
Не то, чтобы Ючон слушал «I said I’m sorry» в видео на инстаграме, которое выложил Чжечжун. Ючон сказал, что ему нравится «I said I’m sorry». И первый раз он слушал WWW во Вьетнаме ^^;; [@The_little_pear]
lol они сказали, что в видео Чжечжуна на инстаграме песня, которую исполняет Ючон «그랬지» ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА [bloomingxia__]
Они планировали выпустить его в конце года, но затем перенесли на следующий год. Надеюсь, у них будет что-то в честь 10 годовщины~ [@rubypurple_fan]
ГОСПОДИ, Ючон действительно ходит на курсы телохранителей! [@Sheenathe6004]
Ючон сказал, что снимается для «Sea Fog» и ходит на курсы для телохранителей для «Three Days» [@ohmyjunsu]
Ючон: Я занимался стрельбой и попал 10 раз из 10. Также он сказал, что заработал 9 очков, 8 и 7! [@Sheenathe6004]
Совсем неплохо для новичка~ [@rubypurple_fan]
Встреча с фанатами закончилась. Никаких объятий для фанатов, одетых в такие же свитеры… так грустно… Розыгрыш продолжается для фото. У многих фанатов такие печальные и разочарованные лица. Конец… [@KLgal69]
Чжунсу: December будет хорошим мюзиклом. Пожалуйста, обратите на него внимание [@The_little_pear]
Чжечжун: Мой тур подходит к концу, поэтому мы хотели выпустить альбом JYJ в конце года, но не получилось. В следующем году мы точно сделаем это! [@The_little_pear]
От Ючона к фанатам: Спасибо, что пришли. На самом деле я очень рад этой встрече, которую организовали NII. Осталось не так много времени до призыва, поэтому мы постараемся выложиться на все сто. JYJ постараются служить достойно, как и подобает настоящим мужчинам. [@The_little_pear] 
Ючон был очень красив (впрочем, как всегда), Чжунсу – невероятно мил, а Чжечжун – сияющим [@XiahDerTod]
Ючон говорил о новом альбоме Чжечжуна (еще детали): Мне нравится «I said I’m sorry». Когда шла запись этой песни, состояние Чжечжуна-хена было не очень хорошим. Тем не менее, песня получилась очень хорошей. Весь альбом - очень хороший. Рок-музыка и рок-атмосфера его альбома совсем не присуща Корее. Поэтому он вызывает незабываемые ощущения, а если вы – фанат, вам он очень понравится (@100thero) [@The_little_pear]
Мне действительно нравится, как Ючон говорит о музыке Чжечжуна ><
#Ючон упомянул постельную сцену в #SeaFog, Ючон: Ведь если все выставить напоказ, это совсем не будет означать, что это красиво? Как в "Титанике", ничего не показали, но ведь вы могли почувствовать это? Я подумал, а не лучше ли сделать что-то подобное?.. Сейчас идет обсуждение этой сцены с режиссером, поэтому я не знаю, что будет. (@grace_loves_sky) [@Sheenathe6004]

Перевод на русский: space monkey
Редактор: МасКа-2
Кредит: ohmyjunsu+KLgal69+The_little_pear+Sheenathe6004+rubypurple_fan+XiahDerTod+listenxiah+grace_loves_sky+yu10604+фото и фанарт - оф.фейсбук NII
Поделились: TVXQ.ru


Добавил: Za | Просмотров: 355 | Комментариев: 0




Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: