Русский фан-сайт TVXQ и JYJ -

Главная » 2012 » Август » 6 » [ПЕРЕВОД] 05/08/2012 Фанаккаунт со 2-го дня SMTOWN в Токио

[ПЕРЕВОД] 05/08/2012 Фанаккаунт со 2-го дня SMTOWN в Токио

-Показали рекламный ролик для "I AM". Зрители кричали, когда показывали их любимых исполнителей. Когда появились SHINEE, кричали "Кия!!!", когда появились SJ - кричали "Кья!!!!", ну а когда появлялись TVXQ!, зал оглушительно загудел. Словно сама земля урчала, казалось, даже здание пошатнулось. (cr: @pqpq_hmn)

- Когда зрители начинали кричать "ЭЭЭ", Чанмин, как обычно, сказал: "Мы и так провели концертный тур "TONE" и несколько фанмитингов в этом году, так что нам уже не о чём с вами разговаривать!" Юнхо добавил: "Если вы хотите нас увидеть, то приходите на наш следующий концерт!" (cr:@homin2618)

- Во время "Summer Dream" Чанмин дважды послал воздушный поцелуй, и стал в позу сердечка. Его привлекательность показалась во всей красе...Какое же он милое существо (ﾉД`) (cr:@masusoooon)

- Сегодня Чанмин просто гиперактивен. Он послал множество поцелуев, интенсивно размахивал руками и был в очень хорошем настроении. Это действительно очень мило. "Summer Dream"- исключительно звёздный момент Юнхо (прим. перев.: "Юно Тайм"), но Чанмин всё это время танцевал вместе с ним, при этом мило покручивая бёдрами. Когда он махал зрителям, это было просто убийственно мило!!!(cr:@homin2618)

- Сегодня в "Summer Dream" Чанмин не участвовал. Он жестом спросил у Юнхо что-то вроде: "Ну, ты что-нибудь сделаешь?", и Юнхо сначала танцевал мило, а потом очень круто, с высокими прыжками. Это было просто потрясно крутое "Yunho Time"!!! Я подозреваю, что это была импровизация, но она была идеальна...Я верю, что он действительно Бог!(cr:@uknow_mimi)
- В разговорной части Чанмин сказал: "Жаркая погода". Это звучит немного странно на японском, так что аудитория не очень громко закричала:"Яйййййй", на что Чанмин сказал: "Хотите сказать, что не жарко??!!!" (ﾝД´)ﾉ (cr:@soratomax)

- После "ANDROID" даже Юнхо стал задыхаться и высунул язык. Я впервые видела, чтобы Юнхо так тяжело дышал, и это заставило моё сердце биться ещё сильнее. (cr:@doyafaceuknow)

- Сегодня движения Юно были поразительно отточенными!! Во время "Somebody To Love" он бегал, при этом боксируя с тенью. Это было так мило (´Д｀), Чанмин вылил на себя воду!(cr:@achaa_co)

- Моя жена заставила меня сегодня пойти с ней на SMT, и я, вопреки моим ожиданиям, много плакал,. LOL. Я думал, что уже привык к подобным концертам после Super Show 4T, так что я не плакал ни на концерте Т-ara, ни на концерте SNSD. Но сегодня я расплакался во время "Rising Sun". Я люблю эту песню. Как бы мне объяснить всю крутость Юнхо? Он почти Бог. (cr:@soshi_fa2)

- Два танцора вылили воду на Чанмина. В ответ Чанмин вылил воду на них. Затем Чанмин жестом показал, чтобы они опять вылили на него воду. Он был очень рад намокнуть. ゞ(￣∇￣;)ｦｲｦｲ (cr:@soratomax)

- С моего места было видно только часть сцены. Во время выступления SuJu Юнхо разминался и смотрел на них с серьёзным видом. Когда он жестом показал танцорам "Пошли!", он был похож на харизматичного человека, который руководит SMT. Он слишком горяч(;_;) (cr:@onpachi)

- Чанмин: "Счастливого пути домой". Юнхо: "Мы очень любим Бигист" (с кансайском диалектом) LOL (cr:@sakisun6)

- Во время "Yunho Time", выступая с "Summer Dream", Чанмин позвал Юнхо "Чон Юнхо! Чон Юнхо!”＼(^o^)／ Когда Чанмин спел свою партию в конце, Юнхо в одиночку закричал "Чанмиииин"＼(^o^)／ Ты в курсе, что только ты один прокричал это? Теперь все знают, что вы друг другу нравитесь. (cr:@homin2618)

- "ANDROID", похоже, очень тяжёлая песня. Когда Юнхо болтал, Чанмин присел на корточки. Когда Чанмин стал приветствовать зрителей, он положил руки на колени, тяжело дыша при этом. Но потом он стал ходить вокруг питьевой воды. LOL. Он быстро восстановил силы. (cr: @yuco0815)

- Когда под конец все артисты были на сцене, я видела, как кто-то очень низко поклонился (почти параллельно полу), в то время как другие исполнители просто махали руками. Я сначала не узнала его, так как было слишком далеко. Но позже я поняла, это был Юнхо. (cr:@yupan27)

- Японский рэп Чанмина в "SKY" был на удивление мил. Кроме того, он очень мило танцевал в прыжке. Они оба танцевали так мило, что возникало ощущение, будто они оба вернулись в прошлое. При этом они выглядели такими счастливыми ＼(^o^)／ (cr:@homin2618)

- Когда они приехали за кулисы на тележке, я думаю, что Чанмин споткнулся об что-то. Он чуть не упал. Это удивило меня!(cr:@chamidemiAyo)

- SMT закончился. У каждого исполнителя свой особенный стиль выступлений. Но моё сердце было переполнено гордостью, когда я увидела, что мальчики тяжело дышали и были не в состоянии говорить после танца. Юнхо часто повторяет "Мы счастливы, когда находимся на сцене". Я больше всего люблю те моменты, когда они поют и танцуют, переполненные страстью, когда они такие энергичные на сцене. (cr:‏@lourdesinfrance)

- Были специальные места для людей на инвалидных колясках. Чанмин постоянно махал им (^_^) Он был в 100 раз более дружелюбен и улыбчив к фанатам, чем когда-либо. Так мило. (cr:@homin2618)

- Юнхо сказал в интервью одному журналу, что ему нравится нравится бегать по сцене, кричать имя города, в котором они выступают, и чтобы фанаты поддерживали его при этом. Сегодня он прокричал: "Токио Дом!" во время STL он бросился к танцору, а затем остановился напротив него, затем подбежал к другому, и так же остановился напротив него. Он повторял это снова и снова. Это было так мило. (cr:@homin2618)

- Я смотрела SMT c лучшего места. Юнхо появился передо мной и начал подготавливаться к STL. Он, как лидер, говорил всем, что делать. После этого он показал "ОК" и поставил ногу на ступеньку, ожидая своего выхода. Юнхо, из-за тебя я отвлеклась и не смогла сконцентрировать на новой песне SuJu! (cr:@jjing_na)

- После "ANDROID" Чанмину потребовалось много времени, чтобы восстановиться. Ради него Юнхо всё продолжал говорить, несмотря на свою собственную усталость. Это была круто, хён! (cr:@11hiyokko)

Перевод на английский: love lisalio
Перевод на русский: Maskil
Редактор: the_nothing

Поделились: TVXQ.ru

Добавил: Maskil | Просмотров: 854 | Комментариев: 7

Всего комментариев: 7

Порядок вывода комментариев:

08.08.2012 13:29

7. ( fanatka84 )

гифка прикольная Мин прелесть.

0

07.08.2012 16:21

6. el missis ( missisEl )

остается только завидовать белой завистью тем, кто там был

0

07.08.2012 14:41

5. AzUnA U. ( AzUna )

почему я не родилась в Японии??????!!!!!!!!!
"Они оба танцевали так мило, что возникало ощущение, будто они оба вернулись в прошлое. При этом они выглядели такими счастливыми"
на этих словах в груди что то ёкнуло)))
камсамнида передочикам и админам

0

07.08.2012 14:00

4. ( GreenFairy )

Гифка мииилая.Спасибо

0

06.08.2012 21:32

3. Tony Japan ( PIN-4an )

Спасибо за перевод)

+1

06.08.2012 19:27

2. Маргарита ( Mapgysha )

Спасибо за перевод,люблю фанаккаунты!)

0

06.08.2012 18:16

1. Natasha Shim ( ШумелкаМышь )

Большое спасибо за перевод!!! Читаю, и такая радость-гордость распирает за ребят

0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]