Главная » 2012 » Декабрь » 12 » [ПЕРЕВОД] 02/12/2012 Собрание твиттов с фанмитинга Ючона с японскими фанатами


[ПЕРЕВОД] 02/12/2012 Собрание твиттов с фанмитинга Ючона с японскими фанатами


@babyskymicky

  •     Тело. LOL RT @Lagrimas__: Тело Ючона? Или же тела людей?
  •     Перерыв.
  •     Простите, я не могу печатать быстро. Ючон сказал, что он будет стараться изо всех сил, разговаривая на японском.
  •     Да! У него милый и суперхороший японский.
  •     Да! RT @Lagrimas__: Юнни!!! Ты имеешь в виду, детектив "конский хвост" упомянул про тело Ючона??
  •     Ючон сказал: (JYJ) в следующем году возобновят свою деятельность в Японии.
  •     Японский Ючона был просто чудесный. Даже если он забывал, как сказать какие-нибудь фразы, он пытался вспомнить, как их продемонстрировать. Он сказал: "Я со всех своих сил постараюсь говорить".
  •     Да, это то, что Ючону дала Сохён @raiterie: ファンミユチョン\(^o^)/ 朝便の皆様、気をつけてお帰りくださいませ http://twitpic.com/bij9j6
@hellyryther
  •     Вышел Ючон, и публика так громко его приветствует. Ючон: "Спасибо, что приехали в Корею, несмотря на то что в Японии теплее".
  •     MC - И Юми. Присутствует переводчик, но Ючон говорит на японском. Он постоянно ухмыляется.
  •     Чтобы объяснить дораму на японском, потребовалось бы 3 часа, так что, чтобы объяснить её, он будет разговаривать на корейском.
  •     Ючон - Хан Чжону. Это детектив, у которого взрослое тело, но сердце у него по-прежнему, как у 14 летнего подростка.
  •     Ючон: "Если я выпью, мой японский становится беглым" xD
  •     Когда его назвали "сексуальным детективом", он смутился. О, он не напивается, но с алкоголем его японский улучшается.
  •     Сцена под дождём снималась 4-5 часов, и было очень холодно. У него даже нижнее бельё намокло ><
  •     Во время эмоциональной сцены, когда он посмотрел на Суён, слёзы сами полились.
  •     Когда вернётся Чжунсу, у него будет больше уверенности в японском... Тролль-Ючон
  •     Когда рядом Чжунсу, он уверен в своём японском, но так как его сейчас здесь нет, Ючону немного страшно разговаривать на японском  ><
  •     Так как он и думал, он счастлив, когда может играть.
  •     Он сказал, что ему больше всего нравится сцена, в которой он плачет во время еды... похоже, он плакал поедая бенто, которое приготовила его мама?
  •     Ещё один спойлер - конечно же, больше о сцене с жёлтым зонтиком~
  •     Показали клип, я думаю в его входили хорошие сцены из "Скучаю по тебе".
  •     В прошлом он легко мог заплакать, но сейчас смущается...
  •     Он немного спел "Magic Castle".
  •     Съёмки "Magic Castle"происходили утром, и поэтому его горло немного болело.
  •     Они никогда не танцевал так со своей мамой. Он встретился с Юн Ынхе 8 лет назад, и они близки.
  •     OMG актёры тоже тут~ В качестве неожиданных гостей~
  •     Здесь даже Сохён и Чжингу !!!!!!!!!!!!!!!!!
  •     Все здесь кроме Гарри! Даже Юн Ынхе OMG …О, Чжингу не здесь? Кто?
  •     Юн Ынхе поприветствовала всех на японском~ здорово~ Гарри не здесь... все поздоровались… здесь я поддерживаю Чжингу... у YSH сегодня фан-митинг в Токио.
  •     5 гостей... Юн Ынхе, Сохён, Чжинху, его детектив-хён и JMIA?
  •     Ючон:  "Детектив Ан действительно добрый"... Он из CJes?
  •     Юн Ынхе: "Впечатление от Ючона: так как он такой добрый и действительно красивый... я думаю, он популярен среди девушек".
  •     Ючон: "Впечатление от Юн Ынхе: она добрая, очень добрая... так что она популярна  среди всех парней" *смеется*
  •     Ючон послал сообщение через "KakaoTalk" для Сохён, и спросил её: "Что ты делаешь?" Счастливица!
  •     Ючон до сих пор называет Сохён "принцессой"
  •     Ючон был мило шокирован, когда он узнал что этот безрассудный *muteppou* в Корее так же, как и в Японии. lol
  •     Ючон: "Несмотря на то, что я впервые встретился со своими коллегами детективами, я это не чувствую. Мы встречаемся, разговариваем, снимаемся... хотя прошло всего 15 дней"
  •     Старший детектив: "Мы вместе пошли в публичную баню, и Ючон не только серьезен в эмоциональном плане - его тело также нешуточно" LMAO
  •     Юн Ынхе: "Даже если в следующих эпизодах будут любовные стены... пожалуйста, простите меня..." XD
  •     Сохён:"В сцене воспоминаний, когда она смотрела на Ючона, она могла погрузиться в съёмки"...
  •     а так же она подарила ему плюшевую игрушку, которая может записывать голос.
  •     Гости уходят. Он сказал им "пока-пока" и "увидимся завтра".
  •     Ючон: "Сохён, спасибо за то, что пришла даже несмотря на то, что у тебя были другие дела!"
  •     Ючон назвал их "шокирующими гостями" и попросил их так называть по-японски, хотя по-японски корректней будет "неожиданные гости", Ючон всё равно настаивал на своём.
  •     Закончилась первая половина... сейчас перерыв.
  •     Этот тип? [плюшевой игрушки/тедди-мишки] → pic.twitter.com/hl5ompQ6
  •     Ючон упорно пытается разговаривать на японском, также как и на фан-мининге RTP. Когда он не может вспомнить слово, он не спрашивает у переводчика, а сам пытаешь его вспомнить.
  •     Был очень смешной MC, который похоже понимал фанатов... скоро начнется 2ая половина... Ючон сказал не "пока-пока", а "пока-поке"!!! Кавай!
  •     2-ая половина началась - показывают видео с милым Ючоном...XP
  •     Ючон одет в насыщенно красный *просто как красная фасоль* пиджак с джинсами.
  •     "В чём секрет твоего очарования?" Ючон: "В том, что я получаю любовь от своих фанатов".
  •     Лотерея рождественских подарков от Ючона - красный шарф, булавка для одежды и жёлтый зонтик~ lol
  •     Он заколол булавку на одежде фанатки, и они вместе сфотографировались на полароид.
  •     Что это! Кекеке Ючон такой стеснительный во время лотереи фан-митинга.
  •     Делает ещё одну фотографию на полароид с фанаткой, которая в перчатках... я имею в виду варежки, в которые помещаются 2 руки... Ючон и фанатка!
  •     Ещё одну... ещё один снимок с Ючоном... с фанаткой, которая хочет сфотографироваться под один шарфом.....*умер*
  •     Пока они пытались закутаться в шарф, я думаю, он смеялся и их лбы, наверное, столкнулись…XD
  •     Ючон: "Поклонница, сейчас... её смех похож на смех Чжунсу".
  •     2 фаната получат 2 маленькие рождественские ёлочки, которые он украсит вместе с рождественскими открытками.
  •     На Ючоне одеты рожки оленя... и рождественскую ёлку дома украсили мама Ючона и Юхван... он украшает сейчас
  •     Прошло почти 2 часа! Ючон напишет имена получателей открыток вместе с пожеланиями... Счастливицы!
  •     Тема для украшения новогодней елки - свидание с первой любовью. Похоже, не всё прошло гладко. Вторая - прекрасная первая любовь, самовлюбленный образ.
  •     Идеальное рождество - он хочет провести его с семьёй и женой, занимаясь обычными вещами (ужиная вместе и выпивая вино.
  •     Ючон: "В Японии прекрасное Рождество"... Малыш, в Японии Рождество в основном отмечают парочки~!
  •     Если бы у меня была девушка, я хотел бы подарить ей такой подарок. Если бы я был женат, я хотел бы подарить подарки своим детям.
  •     "Было бы круто, если бы день рождения моих детей выпало на Рождество".
  •     Скоро закончится... Ючон: "Не доверяйте стеснительным парням!" lmao Он будет "давать пять" и фотографироваться с фанатами до завершения фан-митинга.
  •     OMG… после у него продолжаться съёмки... мой малыш T_T
  •     О... он хочет подарить свой девушке ребёнка… так…>< чтобы он родился на Рождество... о, Ючон... ты озорной мальчишка! Эро-разговор Ючона... lmao
  •     Было объявлено, что те, кто сидит возле Ючона, не могут взять его за руки и трогать его плечи.
  •     Ючон: "Было бы хорошо, если бы мои дети родились на Рождество. Это занимает 10 месяцев до рождения, верно?"
  •     Ну, вот и всё. МС: "Кьяя... ты ненормально стеснительный!"
  •     Ючон сказал, не доверять стеснительным парням.. .ага, Ючон, ты был тот, кто это сказал!
  •     На протяжении всего "дай пять" Ючон улыбался... фан-митинг до сих пор продолжается, так как пришло около 1500 фанатов.
  •     Ючон: "Фан-митинг был почти 3 часа!" До сих пор фотографируется. Один раз встал в свою позу детектива.
  •     Он сгорбился и ходит туда-сюда... там был мальчик, так что он взял его себе на колени, чтобы сфотографироваться. Они оба улыбались^^
  •     Сколько займёт "дать пять" 40 людям, и сфотографироваться с 1500 фанатами? Он до сих пор этим занят~ он даже надел рожки оленя.
  •     У Ючона тёплая и мягкая рука... я очень хочу получить от него "дай пять".
  •     Ючон до сих пор улыбается на фотографиях и при "дай пять"~
  •     Последняя фотография, и всё закончится~ Спасибо Ючону за такой потрясающий фан-митинг!
  •     Ючон: "Большое вам спасибо. Уже больше 12 ночи. Возвращайтесь в отель и примите душ. Остался всего лишь месяц в этом году, осторожно, не подхватите простуду".
  •     Ючон: "Я не могу пообещать, но мы постарается возобновить нашу деятельность я Японии в следующем году".(Пожалуйста, сделайте это, малыш~ JYJ файтин!)
  •     Фанаты получили вкусности и TiO~
@rubypurple_fan
  •     Застенчивая улыбка, хех~ lol
  •     Присутствует переводчик, но Ючон разговаривает по японски~ #конечноже
  •     Ючон: "Я буду рассказывать про дораму на корейском, иначе это займёт 3 часа (если он будет говорить на японском)".
  •     Ючон весь в чёрном.
  •     Lol. Фанаты не могут оторваться от "адамово яблока" Ючона. Когда он пьёт воду, фанатам нравится, как оно движется то вверх, то вниз. Lol
  •     "Когда я выпью, я начинаю бегло говорить на японском".
  •     "Когда я снимался под дождём, намокло всё, даже моё бельё". lol
  •     Он снимал эту сцену под дождём 5-6 часов.
  •     Я мельком увидела его татуировку на ноге^^
  •     Ючон сказал, что он уверенней общается на японском, когда рядом находится Чжунсу. lol
  •     Сейчас Ючон читает мангу "Мастера Меча Онлайн"~ pic.twitter.com/jIkhYZJx
  •     В прошлом я часто плакал~
  •     Magic castle~ !
  •     Он снимал эту сцену примерно в 7 утра. Его горло болело~
  •     "Я никогда не танцевал так со своей мамой".
  •     Вааааау~ неожиданные гости~
  •     Юн Ынхе-сан поприветствовала всех на японском~
  •     Чжингу и Сохён тоже здесь!!! ^^
  •     Коллега-детектив из c-jes~
  •     Он послал сообщение для Сохён в "какао": "Принцесса, что делаешь?”
  •     Внезапно Ючон стал бегло говорить по-японски и помогать своему переводчику. lol
  •     Из-за строгой охраны сложно фотографировать. Я верю в вас, фанаты Ючона!!!! Вы сможете это сделать!!!
  •     Похоже он хочет впечатлить дам. lol
  •     Детектив-хён был в бане с Ючоном. У него не только тело, ну и душа искренняя. lol
  •     Ючон такой актёр, которой просто сочится энергией.
  •     Фанатки Ючона должны приготовится. Юн Ынхе заранее попросила прощение за романтические сцены с Ючоном.
  •     Это значит, что у него не только хороший характер, но и хорошее тело.
  •     У него не только тело, ну и душа искренняя - не только хороший характер, но и тело~ ^^
  •     Сохён, ты везучая принцесса.
  •     Она дала Ючону мишку~
  •     Ючон мило попрощался со своими коллегами по съёмочной площадке.
  •     Специальное обращение к Сохён… "Спасибо за то, что пришла, несмотря на свою занятность".  Почему вы знаете расписание друг друга? Хехе
  •     Ееее спасибо Мисса-сан~ ^^ RT @babyskymicky: сейчас перерыв.
  •     Наконец-то фотография вместе с остальными актерами. Спасибо! RT @norip5163: 写真とれないけど、びっくりゲストですわ twitpic.com/bifwxz
  •     На нём чёрный костюм и красный вязаный свитер.
  •     Авввв~ Ючон: "Я всегда чувствую поддержку/любовь своих фанатов".
  •     Я надеюсь, он сам завяжет на фанатке-победительнице красный шарф.
  •     Счастливая фанатка~ Фото с Ючоном на полароид и на фанатке варежки для парочек~
  •     Я угадала. Фото на полароид, и Ючон надевает на фанатку шарф~
  •     Оууу… Когда Ючон и фанатка закручивали шарф друг на друга, они ударились лбами.
  •     Ючон: "Её смех похож на смех Чжунсу"... Lol
  •     Девочка, ты в прямом смысле дышала одним воздухом с Ючоном. И ты только смеешься? lol
  •     Идеальный способ провести Рождество? Ючон: "Делать обычные вещи (есть, пить вино) со своей семьёй и женой".
  •     "Дай пять" и фотографии, а затем он возвращается на съёмки. Ючон~ ;~~;
  •     Ючон: "Если я хочу, чтобы мой ребенок родился на Рождество, то тогда нужно отчитать 10 месяцев и начать делать его~"

@Jen_BabyLove
  •     Появился Ючон.
  •     Ючон сказал: "Спасибо за то, что приехали в Корею, хоть здесь намного холоднее, чем в Японии".
  •     Ючон очень мило поприветствовал всех на японском.
  •     Очень строгий контроль, и поэтому тяжело сфотографировать.
  •     Присутствует переводчик, но Ючон полностью всё понимает на японском.
  •     У Ючона хорошее настроение, и он продолжает застенчиво улыбаться.
  •     Ючон сказал, что мы все появились благодаря нашим мамам, и поэтому мы должны их поблагодарить.
  •     Ючон сказал, что если он начнёт рассказывать про дораму на японском, это займёт 3 часа, и поэтому он будет говорить на корейском.
  •     У детектива Хан Чжону взрослое тело, но сердце такое же, как и 14 лет назад.
  •     На Ючоне чёрный костюм и вязанная энджи.
  •     Похоже когда Ючон выпьет, его японский улучшается.
  •     Даже если Ючон много выпьет, он не напивается, но его японский улучшается.
  •     Когда сказали, что Ючон сексуально прочищает горло, он смущенно отвернулся.
  •     Окей, "энджи" = тёмно красный цвет.
  •     Сцена под дождём снималась 5-6 часов. У него намокло даже нижнее бельё.
  •     Эмоциональная выкладка? Когда он видит Юн Ынхе, у него само собой получается "прости, я так извиняюсь"
  •     Когда рядом Чжунсу, он уверенно говорит по-японски, но если его нет рядом, он напуган. Сегодня Ючон в обуви, но на нем нет носков.
  •     Когда он может делать то, что хочет/о чём думает, он счастлив.
  •     "Я доволен сценой, в которой я плача ем ланч, который приготовила мне моя мама".
  •     Эта сцена - его любимая, но её ещё не показали.
  •     В драме он поёт караоке.
  •     Сцена с караоке снималась очень тяжело, так как съёмки начались очень рано.
  •     Её снимали в 7 утра, и его горло болело.
  •     "В прошлом я был плаксой".
  •     Никогда раньше не танцевал так со своей мамой.
  •     8 лет назад я уже играл с Юн Ынхе , так что это ощущалось как в старые добрые времена.
  •     Неожиданные гости?!
  •     OMG пришли актёры, включая Сохён и Ё Чжингу!
  •     Упс, Ё Чжингу не пришёл.
  •     Юн Ынхе поздоровалась со всеми на японском.
  •     5 неожиданных гостей, включая детектива-коллегу Хан.
  •     Детектив Ан очень добр к Ючону, тогда как детектив Пак Ючон очень привязан к детективу Ан.
  •     Коллеги детектива Хан тоже похоже из CjeS.
  •     Для Юн Ынхе, Ючон очень хорошо выглядит ← Ючон кивнул (хаха). Юн Ынхе думает, что он очень добрый, и что наверняка он очень популярный среди девушек.
  •     Юн Ынхе для Ючона - очень добрая, и поэтому она популярна среди парней.
  •     Похоже Ючон и Сохён общаются в "какао".
  •     И Ючон до сих пор зовёт её "принцессой".
  •     Актёр, который играет его коллегу, сходил вместе с Ючоном в баню, и сказал, что его характер настолько внушителен, как и тело.
  •     Юн Ынхе сказала, что если у них будет слишком много романтических сцен, то она заранее просит просить её. Хаха.
  •     Юн Ынхе сказала, что Ючон актёр, который отдает энергию.
  •     Сохён подарила Ючону мишку, записав на нём свой голос, и Ючон мило его обнимал.
  •     Гости ушли, и Ючон сказал им: "Пока-поооока, увидимся завтра".
  •     Лотерея: красный шарф, жёлтый зонтик и прищепки.
  •     Как ты сохраняешь свою притягательность? Это всё благодаря любви фанатов!
  •     Ючон переоделся в темно-красный свитер и в джинсы.
  •     OMG фанатка, которая выиграла прищепки, сфотографируется с Ючоном с прищепками на волосах.
  •     OMG фанатка которая выиграла шарф, закуталась вместе с Ючоном, и их сняли на полароид!
  •     Ючон также сделает мини-елочки и рождественские открытки!
  •     Подарит собственноручно украшенную елку и открытку с поздравлениями 2 удачливым фанатам!
  •     Ючон со всей серьезностью сейчас украшает елку.
  •     Хаха, пока он это делает, на нём рожки оленя.
  •     Название рождественской ёлки: "Первая любовь," - то есть невозможно всё сделать как следует.
  •     Простите: "Свидание с первой любовью".
  •     Другая рождественская ёлка будет иметь образ нарциссической любви.
  •     Идеальное рождество: С семьёй и с женой, занимаясь обычными вещами (ужиная и выпивая вино).
  •     Ючон сказал "Счастливого Рождества!"
  •     Когда у него будет девушка, что он хочет подарить ей? Он хочет в декабре подарить ей ребёнка! lol
  •     Ючон ушел!
  •     Он будет сниматься после этого!
  •     Кияяя время для фоток! RT @micky0423: ユチョン(T ^ T) twitpic.com/bigqw0
  •     Когда Ючон фотографировался, он посадил себе на колени маленького мальчика. Они оба улыбались.
  •     У Ючона были тёплые руки, и он смотрел в глаза фанатам!
  •     Ючон на секунду нерешительно замер перед тем, как стать в милую позу.
  •     Немного усталый Ючон выглядел счастливо, когда он делал файтин для "Я скучаю по тебе".
  •     Когда он приветственно стал в "w" позу, он повернулся к Хан Чонву.
  •     До сих пор даёт "5"! А уже так поздно!
  •     "Ючон пахнёт как сладкое яблоко,"  - сказала одна из фанаток, которая фотографировалась, хехе.
  •     Сейчас Ючон нацепил на себя красный олений нос, который ему подарила фанатка!
  •     Ючон как и в начале улыбается и позирует на фотографиях.
  •     Записки упали с коленей переводчика. Ючон хотел предупредить её, но вместо этого он рукой пытался предотвратить их падение.
  •     Фанатка увидела его колебание, когда он пытался остановить падение записок. Она сказала, что это было очень мило lol
  •     И Ючон вежливо отказался вешать прищепки. авввв
  •     И поэтому стаффу за спиной Ючона пришлось это делать. аввв
  •     Чтобы сфотографироваться, он взял у фанатки мягкую игрушку, но после этого, он не знал, что с ней делать, и поэтому он крутился с ней то вправо, то влево. Так мило.
  •     Последняя групповая фотография. Все хлопают.
  •     Последнее прощание Ючона.
  •     В следующем году у них будут проекты в Японии! Ура!

Источник: @babyskymicky + @Love_Love6002 + @micky0423 + @Eichan6002
Кредит: jyj3.net
Перевод: Maskil
Редактор: ezhik

Поделились: TVXQ.ru


Добавил: Maskil | Просмотров: 890 | Комментариев: 2




Всего комментариев: 2
15.12.2012 15:32
2. ( dzhuna )
почему так мало фанкамов было 11
0



13.12.2012 12:12
После подобных встреч с фанатами лишний раз убеждаешься, что Ючон
милый, красивый и очень талантливый,прекрасный сын, хороший друг... Вообщем, ходячий сборник положительных человеческих качеств))))) 03
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: