Главная » 2017 » Август » 21 » [НОВОСТИ+ПЕРЕВОД] 21/08/2017 «TVXQ! Asia Press Tour» в Сеуле. Возвращение спустя два года.


[НОВОСТИ+ПЕРЕВОД] 21/08/2017 «TVXQ! Asia Press Tour» в Сеуле. Возвращение спустя два года.

   «Властелины К-рор», группа DBSK (Юно Юнхо, Чвекан Чанмин), вернулись.

   Утром 21 августа, в Shilla Hotel в Сеуле прошла пресс-конференция в рамках «TVXQ! Asia Press Tour». Юно Юнхо, вернувшийся спустя два года, поделился своими ощущениями: «Я рад, что оба вернулись здоровыми, мы обещали фанатам вернуться здоровыми, рад, что мы смогли сдержать обещание».

   Чвекан Чанмин, завершивший службу в армии 18 августа, также поделился: «Не прошло и недели с демобилизации. Все еще кажется, что я надел неверную одежду». Улыбнувшись, он добавил: «Во время службы я очень тосковал по сцене, на которой я выступал перед поддерживающими поклонниками, а также по журналистам, которые собирают материал. То, что я могу утолить эту жажду сразу же после завершения службы, все еще кажется сном». 

   Более того, Чвекан Чанмин сказал, что размышлял во время службы о том, каким «бессердечным и безжалостным тонсэном был для Юнхо хёна».

   «Я понял, что должен лучше относиться к нашему хёну. Говорят, что во время службы понимаешь значимость семьи и проникаешься чувствами к ним. Я понял, как дороги для меня родные и близкие люди, наш хён, поклонники. Это было время, когда я вновь смог осознать всю тяжесть этого».

   Юно Юнхо похвалил Чвекан Чанмина, увидев изменения после службы: «Внешне он возмужал, а внутренне стал более раскрепощенным. Мы часто созванивались во время службы. Смотря на то, как часто Чанмин-и звонил, я подумал, что теперь и Чанмин-и стал заботиться о хёне».

   В этот день оба признались, как сильно скучали по сцене во время службы в армии. 

   Чвекан Чанмин: «Оба уже в возарсте 30+. Дети на улице, смотря на меня, не знают кто я и просто думают, что я длинноногий дядя, но я не расстраиваюсь». Но также добавил, что благодаря службе: «понял ответственность за каждый поступок, каждое выступление, которые стали еще значимее, чем во время 20+-летнего возраста».

   Юно Юнхо заметил: «Во время перерыва смотрел на младшие группы, на их дебюты и победы. Это было уроком, и желание вернуться на сцену становилось огромным». 
DBSK проведут «DBSK WEEK» (Неделя DBSK), выпустив цифровые синглы в сентябре. 25 сентября выйдет соло песня Юно Юнхо «DROP», 29 сентября выйдет соло Чвакан Чанмина в рамках SM STATION Season 2. 

   О полноформатном альбоме. Чвекан Чанмин: «Новый альбом готовится к выпуску в начале следующего года. Я считаю, что лучше всего скорее приготовить хороший альбом для фанатов. Так как ожидание было долгим, главное – не разочаровать фанатов. Если альбом и выдет чуть позже, мы вложем все сили в его производство».

   30 сентября и 1 октября пройдет 'TVXQ! Special Comeback Live - YouR PresenT - ' в Jamsil Sports Complex Indoor Gymnasium, где будут представлены новые песни дуэта. 

   Чвекан Чанмин рассказал, что будет на этом мероприятии: «Это будет отличаться от обычного концерта и фан митинга. Будут исполнены песни, которые были любимы многими поклонниками. Также, учитывая, что мы не могли общаться на протяжении двух лет, мы подумали, что фанаты тоже хотели бы побеседовать с нами. Будем готовить насыщенный  качественный проект».

   В ноябре начнется 5 Доум Тур в Японии. Начав 11 ноября в Саппоро, далее Осака, Токио, Фукуока, Нагоя, будет проведено 14 концертов в 5 Доумах.

   Закончив пресс-конференцию в в Сеуле, DBSK направились на пресс-конференцию в Токио, которая пройдет в этот же день в 19:30, а 22 августа «TVXQ! Asia Press Tour» продолжится в Гонгконге. 

   В заключении Юно Юнхо сказал: «Было очень хорошо во время DBSK в 20+, были амбиции, была страсть. Мы бросали вызов новым вещам. DBSK в 30+ - «Семья». Если мы сможем стать артистами, на которых придут смотреть семьей, которые смогут передать мечты и надежды. Не будет ли это круто».

       

Источник: My Daily, на фото
Перевод на русский: Smokey
Поделились: TVXQ.ru



Добавил: Smokey | Просмотров: 84 | Комментариев: 2




Всего комментариев: 2
03.09.2017 10:22 Спам
Спасибо за фоточки и перевод 06 Шикарные мужчины 30+ 03
0



21.08.2017 23:37 Спам
какие же они шикарные 08  03 так возмужали и стали еще обворожительней))
с нетерпением будем ждать их новой деятельности)) еще и новый альбом скоро таки будет))
+1



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Август 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031