« 1 2 3 4 ... 765 766 »

[ПЕРЕВОД] Подборка о появлении Чжечжуна на японском телевидении (заметки, статьи, инфо)

Nittele – это сокращение от Nihon Terebi («Корпорация телевизионной сети Ниппон», если полностью). Nitteleplus - одно из их ответвлений, цифровое вещание.

С сайта канала:
На Nitteleplus в июле состоится премьерный телеэфир “Zenbu! Jeajoong ~Nitteleplus~ version” («Всё целиком! Чжечжун на ~Ниттелеплюс~»)!
До начала вещания мы осмелились взять интервью у Чжечжуна!
В эфире с 20 июня по 19 июля!
Ведущий передачи: Фудзии Цунехиса (диктор Nittele)
Гость: Чжечжун

«Click! Nitteleplus» будет обновляться раз в месяц, начиная с текущего месяца.
Кроме того, мы начнем показ интервью с гостями в 3-минутных мини-передачах.
Однако, в какое время будет показ этих мини-программ – ожидайте, пожалуйста, с нетерпением!

«Click! Nitteleplus» - бесплатная трансляция.
Трансляция мини-передач будет платной.


Премьерный эфир передачи “Zenbu! Jeajoong ~Nitteleplus~ version” состоится 21.07 в 19:00 JST.
Этот долгожданный большой спецвыпуск – ответ на пожелания фанатов, которые хотели увидеть истинное лицо Чжечжуна. Полный обзор прибытия в Японию в 2018 году и репортаж о выставке “Photo People”, а также ценные концертные кадры – это будет передача, наполненная его обаянием/очарованием.

Предваряя этот эфир, Чжечжун дал эксклюзивное интервью. Мы поговорим о нынешнем Чжечжуне, включая его мысли о возобновлении деятельности в Японии и его любимых местах Японии.

«Click! Nitteleplus» будет выходит с 20 июня, в 8:00 утра (бесплатная версия) JST. Версия программы с Чжечжуном в качестве гостя будет демонстрироваться до 19.07.

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 211 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 12/06/2018 15-летие со дня дебюта, 1 миллион зрителей – значимость “действующих TVXQ!”

TVXQ! действительно были TVXQ!. Они установили рекорд, став первыми иностранными артистами в Японии, чьи концерты в рамках одного тура посетил 1 миллион зрителей, и им удалось подтвердить, что они являются действующими идолами.
 
Начав в ноябре прошлого года с Sapporo Dome, TVXQ! закончили тур 10-го июня представлением “Tohoshinki LIVE TOUR ~Begin Again~ Special Edition in NISSAN STADIUM”. За это время они привлекли 1 миллион посетителей, что является самым большим числом для иностранных артистов в Японии за всё время.
 
Со дня их дебюта в Японии пошел 14-й год, но это доказывает, что TVXQ! всё еще продолжают быть активными. В частности, суметь выступить в течение 3-х дней подряд на “площадке мечты” Японии, стадионе Ниссан, собрав при этом 220 тысяч зрителей – это достижение, которое могли добиться только TVXQ!.
 
Хотя достижения и рекорды TVXQ! поразительны, но они как будто даже слишком спокойны по этому поводу. Они показали свою силу после 2-х лет службы в армии, и привлечения 1 миллиона зрителей в Японии в течение одного тура не достигал до этого ни один иностранный артист.
 
В особенности для TVXQ! причина, почему их “рекорд по посещаемости в 1 миллион зрителей” настолько значим, состоит не просто в сборе цифр. Их рекорд является отличным примером для других к-поп идол-групп. Тот факт, что со времени их дебюта прошло уже 15 лет, а они всё ещё в центре внимания, удерживая 1 миллион посетителей концертов в Японии, и всё время демонстрируют рост в своих представлениях, может дать надежду многим их их младших коллег.

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 177 | Комментариев: 1 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД+СКРИНЫ] 05-06/2018 Послания Tohoshinki для поклонников с премиум-билетами

Дорогая/ой (имя)

На стадионе Ниссан через 5 лет!
С нетерпением жду встречи с вами! ^^
Юнхо
 
Долгожданный стадион Ниссан совсем скоро!!!
Через мгновение ока!
Чанмин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 149 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 07/06/2018 Звезда Халлю Ким Чжечжун лидирует в рейтинге знаменитостей японского сайта социальной сети!

видео с 02:58

Участник группы JYJ и актёр Ким Чжеджун возглавил рейтинг ключевых слов интернет-поиска, продемонстрировав свою растущую популярность в Японии.
Его недавние появления в японских развлекательных передачах после перерыва в 9 лет вызвало горячий отклик японских поклонников.
Ожидается новый всплеск его популярности в связи с выходящим в Японии 27-го июня новым альбомом.

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 152 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД+ВИДЕО] 25/05/2018 Чжечжун - Sign (короткая версия)

Благодаря вашей горячей поддержке, в знак благодарности я решил выпустить "Sign/Your love" ("Знак/Твоя любовь")!

Это заняло очень много времени но...
Для всех, кто щедро слал свою неизменную любовь...
Хоть тело и измотано, и не работал достаточно, не мог с вами встретиться, я хочу стать ближе к вам всем.

Это новый японский соло-дебют!
Так как я новичок как сольный артист, то именно с чувством/настроем новичка собираюсь изо всех сил стараться, поэтому прошу вашей поддержки и впредь ^^

Я нежно трогаю твои иссохшие губы, и луна наблюдает за нашими робкими пальцами
Наши голоса заставили замолчать
Наш собственный последний знак/сигнал, только для нас двоих, - отправить наши сердца
Всё это сходится (собирается вместе) на наших глазах, в то время как те дни кажутся такими далёкими
Останови(те) время

Останься в этот раз
Дашь ли ты мне знак этой ночью?
Скажи, что это правда
Я покажу тебе свою любовь этой ночью

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 284 | Комментариев: 1 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД+ВИДЕО] 22/05/2018 Чжечжун для Фото-люди в Париже и Токио

Перед премьерой второго сезона “Photo People” запланирована трансляция специальных эпизодов “Photo People in Paris” (“Фото-люди в Париже”).

Поклонники смогут посмотреть спецвыпуски “Photo People in Paris Kim Jaejoong x Samuel” начиная с сегодняшнего дня (22 мая) и до 1 июня на NaverTV.

“Photo People in Paris” запечатлел историю развития восьми участников команды, включая Ким Чжечжуна и Самуэля, в профессиональных фотографов на фоне популярных достопримечательностей прекрасного Парижа. “Photo People in Paris” имело большой успех и занимало 1-ю позицию среди интернет-шоу как на NaverTV, так и на V-LIVE.

В качестве благодарности за любовь телезрителей и поддержку “Photo People in Paris” группа, работавшая над шоу, решила выпустить в эфир специальные клипы, которые продемонстрируют зрителям безграничное очарование Ким Чжечжуна и Самуэля. Эти специальные выпуски покажут разные стороны Ким Чжечжуна и Самуэля. Страсть Ким Чжечжуна к фотографии и его добросердечность будут показаны в спецвыпуске о Ким Чжечжуне. Спецвыпуск о Самуэле расскажет историю его роста в процессе съемок эмоциональных фотографий.

 

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 129 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 21/05/2018 Открылся специальный сайт, посвященный «Tohoshinki LIVE TOUR ~Begin Again~ FINAL in NISSAN STADIUM»!

Открылся специальный сайт, посвященный «Tohoshinki LIVE TOUR ~Begin Again~ FINAL in NISSAN STADIUM»! Также принято решение о специальном совместном проекте Tohoshinki в Йокогаме!!

Только до начала «Tohoshinki LIVE TOUR ~Begin Again~ FINAL in NISSAN STADIUM»! В ознаменование 3-дневных концертов на стадионе Ниссан также один за другим реализуются планы по большому специальному совместному проекту Tohoshinki x Йокогама!!

Проведение штамп-ралли «Tohoshinki в Йокогаме», участие в «Dance Dance Dance @ YOKOHAMA2018», посещение знаменитых туристических мест Йокогамы, торговые площадки и транспорт, давно зарекомендовавшие себя компании в совместном проекте с Tohoshinki!!

*(примечание переводчика) Штамп-ралли – это когда посещаешь выставку/музей/какие-то места, определенные организатором, с книжечкой для печатей на руках, и после посещения каждого зала/места, про которое в этой брошюре написано, ставишь в неё штампик (они там обычно на столике бывают, либо кто-то из организаторов проставляет). К примеру, подобное мероприятие было после выхода одного аниме – надо было по приезду в городок, где происходило действие, посетить места, в которых побывали герои аниме или где какие-то из сцен происходили.

Для получения дополнительной информации посетите специальный сайт!
http://toho-jp.net/special/beginagain-nissan/

Танцоры Tohoshinki и отделение уличного танца университета Kanto Gakuin «BEP-HOP»

Дата проведения: еще не определена. (Планируется 1 день 10 или 9 июня. Детали будут сообщены позже.)
Место проведения: общественная площадка стадиона Ниссан.
Стоимость входа: бесплатно.

На сцене, специально оборудованной на общественной площадке стадиона Ниссан, выступят учащиеся отделения уличного танца университета Kanto Gakuin «BEP-HOP», получившие уроки у танцоров Tohoshinki.

Представление смогут посмотреть все желающие, поэтому приглашаем непременно поучаствовать.

Примечание: «Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018» - крупнейший в Японии танцевальный фестиваль, проводимый в Йокогаме раз в 3 года.

На сценах на открытом воздухе на фоне фантастических ночных видов порта Йокогамы проходят новые представления лучших артистов как местного, так и международного уровня, организовываются семинары, на которых дети учатся у профессиональных танцоров, а по выходным на улицах можно насладиться разнообразными танцами на сценах, в которых могут поучаствовать и жители города.

Период проведения: с 4.08 (суббота) по 30.09 (воскресенье).
Место проведения: вся Йокогама (сценами являются улицы Йокогамы)
Официальный сайт: https://dance-yokohama.jp/

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 107 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 21/05/2018 Ким Чжечжун в своем твиттере отрицает, что ему была предложена ведущая роль в сериале "Анти-фан"

Ким Чжечжун в своем твиттере отрицает ранее опубликованные некоторыми СМИ сообщения о том, что ему была предложена ведущая роль в сериале "Анти-фан":

"Я никогда не слышал и не видел ничего о сериале "И так я женился на моей анти-фанатке". Передайте мне сценарий, пожалуйста - с удовольствием почитаю. Но я сейчас не в том положении, чтобы делать это. Я изо всех сил стараюсь отплатить добром людям, которым я так благодарен за эти 9-10 лет. Я откажусь от жадности, чтобы вернуть благодарность".

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 126 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ВИДЕО] 21-22/05/2018 1-ый и 2-ой концептуальные тизеры для нового тв-шоу MBC "Dunia: Into the New World" с участием Юнхо

Участники и подробности на русском YesAsia, на английском Kpopmap.

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 117 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  








Сегодня день рождения у:
«  Февраль 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728