Главная » 2014 » Февраль » 14 » [ЛИРИКА] S.M. The Ballad vol. 2 "Breath": Чанмин и Кристал f(x) - 'Breath' (японская версия)


[ЛИРИКА] S.M. The Ballad vol. 2 "Breath": Чанмин и Кристал f(x) - 'Breath' (японская версия)


(Чанмин)
Понимаю, что отвечать не следует, но:
"Эй, сколько лет, сколько зим", -
Голос в телефоне дрожит, и тут же
Дыхание меняется от чувства сожаления.
(Кристал)
Думала, что отвечать у тебя нет причин.
Надо бы сказать "прости".
Где ты сейчас и что делаешь?
Не могу услышать тебя, и это вызывает слезы.
(Вдвоем)
Чувствам слова не нужны.
Звук дыхания, звучащий в ушах...
(Чанмин)
Ложь о том, что всё в порядке,
(Вдвоем)
Понимаю - это лишь проявление доброты,
Но может, хотя бы звука дыхания будет достаточно.
(Чанмин)
Лишь этим вечером...
(Вдвоем)
Прошу, позволь мне его услышать.
(Чанмин)
Эй, ты уже нашла новую любовь, ведь так?
(Кристал)
Подобного тебе не найти, но все же,
Сердце обманывая,
(Вдвоем)
Люблю напрасной любовью.
Звук дыхания, звучащий в ушах...
(Чанмин)
"Береги себя". (использованная фраза – стандартное пожелание в конце разговора или письма)
(Вдвоем)
И солгать – это тоже доброта.
Понимаю это, но
Достаточно будет лишь звука дыхания, а потому,
Прошу только: тягостной ночью позволь мне услышать его.
(Кристал)
Смысл счастья стал ясен, когда мы расстались.
Беззаботные разговоры
(Вдвоем)
Хочу продолжать, но
(Чанмин)
Мы схожи лишь в том, что не можем быть откровенны/честны.
(Вдвоем)
Случайно услышав звук,
Тут же хочу встретиться, но
(Чанмин)
Ты уже кому-то другому
(Вдвоем)
Принадлежишь.
Но, может, будет достаточно хотя бы дыхания, хоть иногда...
(Чанмин)
Ничего не могу поделать с собой,
(Кристал)
Слезы текут
(Вдвоем)
Тягостной ночью, может, будет достаточно хотя бы звонка?

Перевод с японского: mirabella
Редактор: bagirka
Кредит: ycm020619
Поделились: TVXQ.ru


Добавил: Za | Просмотров: 512 | Комментариев: 4




Всего комментариев: 4
11.09.2014 04:35 Спам
I liked it, but Changmin's vocal range is superior to Krystal, like A LOT and he seemed like tied up singing to no let her overshadowed. u_u
0



06.05.2014 14:51 Спам
3. ( scorpion-nw )
Красивая песня, только у Кристал голос какой-то странный...
0



15.02.2014 06:09 Спам
Спасибо=)
+1



15.02.2014 00:42 Спам
1. infant ( infant )
спасибо
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Февраль 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728