Главная » 2012 » Март » 24 » [ЛИРИКА] DBSK - Hey! (don't bring me down) / Эй! Не пытайся сломить меня


[ЛИРИКА] DBSK - Hey! (don't bring me down) / Эй! Не пытайся сломить меня




Сломай его сейчас, сломай его сейчас, сломай его…

Сообщая, что бросаешь меня,
Сообщая, что все кончено,
Ты всегда пытаешься заставить меня почувствовать неуверенность.
Я знаю, что ты просто капризна, но это не меняет моего мнения о тебе.
(Остановись, остановись!)
Перестань испытывать меня, я устаю от тебя такой.
(Остановись, остановись!)
Почему девушкам всегда нужно подтверждение?
Разве заставить сердце парня дрогнуть - это пустяк?
Если бы все было предопределено, не станет ли наша жизнь скучной?
Меня раздражает сама мысль о том, что необходимо будет говорить о своей любви каждый день.

Эй! Не пытайся сломить меня.
Не превращай меня в такого человека,
Если бы я знал путь к любви, 
То я бы предпочел никогда не останавливаться (любить тебя).

Эй! Не пытайся сломить меня.
Не смотри на меня так, словно я перелетная птица,
Давай узнаем, кто будет в итоге хранить твою любовь.

Сломай его сейчас, сломай его сейчас, сломай его.
Сломай его сейчас, сломай его сейчас, сломай его.
Сломай его сейчас, сломай его сейчас, сломай его.
Сломай его сейчас, сломай его сейчас, сломай его.

Говоришь: «Не надо быть таким равнодушным",
Говоришь, что наша любовь остыла.
Почему ты не хочешь понять, насколько ты дорога мне?

Кажется, тебе не хватает уверенности в себе?
(Слова, что тебе не подходят…)
Неужели ты не знаешь?
(Не знаешь, что я люблю тебя?)

 (Разве ты не понимаешь) От макушки до пяток
Ты — само очарование!
Я совершенно не хочу быть твоим скучным рабом, 
В точности как иволга…
И меня раздражает сама мысль — говорить о своей любви каждый день.

Эй! Не пытайся сломить меня.
Не превращай меня в такого человека,
Если бы я знал путь к любви, 
То я бы предпочел никогда не останавливаться (любить тебя).

Эй! Не пытайся сломить меня.
Не смотри на меня так, словно я перелетная птица,
Давай узнаем, кто будет в итоге хранить твою любовь.

Прекрати пытаться заставить меня почувствовать свою нерешительность,
Просто позволь защищать тебя.
Ты нужна мне, Мне нужна твоя любовь (Прямо сейчас)

Ты нужна мне,
Мне нужна твоя любовь,
Не будь плохой девочкой,
Ты ведь не такая,
Позволь мне любить тебя,
Дай мне возможность любить тебя,
О, дай мне немного больше...

Прекрати делать из меня бесполезного парня 
Только для того, чтобы оправдать ожидания окружающих людей.
(Ты нужна мне!)

Эй! Не пытайся сломить меня.
Не превращай меня в такого человека,
Если бы я знал путь к любви, 
То я бы предпочел никогда не останавливаться (любить тебя).

Эй! Не пытайся сломить меня.
Не смотри на меня так, словно я перелетная птица,
Давай узнаем, кто будет в итоге хранить твою любовь.

Ты нужна мне,
Только ты нужна мне…


Перевод с кор.: YoonHo
Редактор: Shui Ta
Поделились: tvxq.ru


Добавил: YoonHo | Просмотров: 997 | Комментариев: 15




Всего комментариев: 151 2 »
05.01.2016 13:59
спасибо)
0



13.01.2013 08:12
Они такие.....горячие 03 03 Спасибо за перевод))
0



28.12.2012 12:53
круть 01
0



09.12.2012 14:05
Сильная песня! так же одна из самых любимых)
0



04.10.2012 00:36
11. Дина ( Sunako )
люблю ее)
спасибо :3
0



16.06.2012 11:40
зажигательная песня 03 03 обожаю голос Су, особенно, в этой песне, он такой хрипловатый, аж заводит 01 01 03 06 спасибо за проделанный труд 12
+1



18.04.2012 01:14
Обожаю, Обожаю, Обожаю и спасибо)
0



27.03.2012 08:59
8. ( nat )
Спасибо за перевод!
0



24.03.2012 16:31
7. Zu ( bagirka )
большое спасибо за перевод ^^
одна из любимых)

мне так нравится, что на них надето xD особенно хвостики прикалывают xD
+1



24.03.2012 13:59
Огромное спасибо за ваш труд)))
0



1-10 11-15
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: