Главная » 2011 » Апрель » 6 » [ЛИРИКА] Beautiful Life/Красивая жизнь (японская версия)


[ЛИРИКА] Beautiful Life/Красивая жизнь (японская версия)



Ах~ Спроси меня - TVXQ~ Йе
Эти новые идеи изменят тебя, понимаешь?
Первый!

Что же со мной произошло?
С того момента, как я встретил тебя, жить в одиночестве нет смысла.
Без тебя я умру... о, детка...

Я не хочу жить по чьему-то плану – 
Ты даришь мне радость, которую я чувствую каждый день, оу~

Я хочу быть с тобою вечно,
Нам не нужна причина, чтобы любить (не нужна).
В этом огромном мире нет ничего, что сравнилось бы с этим счастьем
Я люблю эту прекрасную, обычную жизнь с тобой (йе, йе, йе - это ты)

Целый день ничего не делать, просто быть вместе с тобой - и всё хорошо.
Мне не нужно какое-то особое место,
Мне нравится там, где есть ты, оу йе~.

Я уже не хочу жить по-другому – 
Со временем мы станем еще ближе – 
Мы двое: ты и я; и наша жизнь станет одной на двоих.

Я хочу быть с тобою вечно (йе~е~е),
Нам не нужна причина, чтобы любить (а~а~ах)
В этом огромном мире нет ничего, 

 Что сравнилось бы с этим счастьем (с этим счастьем), йу~ху~
Я люблю эту прекрасную, обычную жизнь с тобой.

Твое лицо, когда ты спишь или когда ты сердишься;
Твое лицо, без макияжа... Я люблю его всегда;
Как бы ты не выглядела (хо~у), для меня ты красивее всех (красивая~), йе~е~е

Я хочу быть с тобою вечно, 
Нам не нужна причина, чтобы любить.
В этом огромном мире нет ничего, что сравнилось бы с этим счастьем (не сравнится)
Я люблю эту прекрасную, обычную жизнь
Я люблю эту прекрасную, обычную жизнь с тобой.


Перевод: YoonHo
Редактор: Shui Ta

Поделились: tvxq.ru


Добавил: YoonHo | Просмотров: 932 | Комментариев: 0




Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: