1 2 3 »

[ПЕРЕВОД] 27/06/2018 Лирика сольного японского сингла Чжечжуна "Sign/Your Love"

ru iTunes ジェジュン Single - Sign/Your Love

 

Sign / Знак
Нежно трогаю твои иссохшие губы,
И луна наблюдает за нашими робкими пальцами
Последний знак наших замолчавших голосов в глуби наших сердец
Рушащиеся на глазах, эти дни отчетливы в моей памяти
Остановите время!

Останься в этот раз
Дашь ли ты мне знак этой ночью?
Клянусь, это правда
Я покажу тебе мою неизгладимую любовь

Я опускаю голову, я не вернусь назад
Взгляни в мои глаза – они о чём-то говорят тебе
Ухватившись за тусклый свет, посылая тебе последний знак
Невозможно вернуться назад, хотя “завтра” смеется надо мной
Я существую!

Останься в этот раз
Дашь ли ты мне знак этой ночью?
Клянусь, это правда
Я покажу тебе мою неизгладимую любовь

Пусть даже лишь сейчас, мы связаны этим чувством
Можешь ли ты почувствовать моё сердце?
Я хочу преодолеть нескончаемую тьму и быть с тобой

Останься в этот раз
Дашь ли ты мне знак этой ночью?
Клянусь, это правда
Я покажу тебе мою неизгладимую любовь
Останься в этот раз
Дашь ли ты мне знак этой ночью?
Клянусь, это правда
Я покажу тебе мою неизгладимую любовь

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 96 | Комментариев: 1 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] 04. Crazy (feat. Jay from TRAX)

04. Crazy (feat. Jay from Trax)

It’s yours it’s yours it’s yours 
Twenty double one TVXQ 
You know you got this 
I know you rock in this 

Твое, твое, это все твое! 
Двойной двадцать первый, — TVXQ! 
Ты знаешь, что получишь все; 
Я знаю, что ты моя судьба. 

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 201 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] TVXQ – “TENSE/SPELLBOUND” (UPD Spellbound)

01. TEN (10 years) [☊~♩ ♪ ♫ ♬]
I just wanna say "Thank you” for the last 10 years
Я просто хочу поблагодарить вас за прошедшие 10 лет.
It’s a story about TVXQ!
Это история о TVXQ.
Cassiopeia to Biggest. We love you.
Cassiopeia и Biggest, мы любим вас!


Добавил: micky_mouse | Просмотров: 971 | Комментариев: 9 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] Tohoshinki: 6-й альбом "TIME" (UPD: Catch Me ~If You Wanna~)

01. Fated

Кто-то сказал, что человек — это два полюса жизни; он сильный, но одновременной такой хрупкий...
Обреченность, обреченность…

Тихий звук доносится откуда-то,
А я вынужден пробиваться снова и снова.
Болью отдается пульсирующая в груди кровь,
Словно подтверждая теорию о конце света...

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 1193 | Комментариев: 13 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] Tohoshinki: 7-й альбом "TREE" (07/15, пост будет обновляться по мере перевода)

01. "I Love You -Introduction-"


Почему из моих глаз льются слезы? Льются, льются, и нет им конца.
Мои слова не трогают твое сердце,
И то, что когда-то принадлежало нам двоим, сейчас превратилось в воспоминания,
Слегка касаясь моей щеки, прошлое уходит вместе со слезами.

Что толку говорить: "Ты мне нравишься"? Так я не могу выразить всю любовь к тебе.
Все, что я пытаюсь сказать, не достигает твоего сердца.
Я столько всего говорил тебе, теперь
Я хочу донести до тебя свои слова, поэтому я пою…

Я так люблю тебя, я люблю тебя,
Я люблю тебя, хоть и без слов,
Звуком любви, песней любви
Я достучусь до тебя, это - песня моей любви.

Перевод: Lennie
Редакция: Shui Ta

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 664 | Комментариев: 2 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] Tohoshinki - Why?(Keep Your Head Down)

Склоните головы!
Настало время U-know!
(Макс)
Ты знаешь, чьё сейчас время?
Это - возвращение короля!

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 448 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] Tohoshinki - Scream

Ты - цель, так что готовься:
Я прерву твою жизнь без колебаний.
Не строй из себя жертву, ты всего лишь расплачиваешься за свои ошибки.
Ты ведь понимала, чем всё закончится, не так ли?
Крик души!

... Читать дальше »



Добавил: admin | Просмотров: 612 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] S.M. The Ballad vol. 2 "Breath": Чанмин и Кристал f(x) - 'Breath' (японская версия)


(Чанмин)
Понимаю, что отвечать не следует, но:
"Эй, сколько лет, сколько зим", -
Голос в телефоне дрожит, и тут же
... Читать дальше »


Добавил: admin | Просмотров: 640 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать  





[ЛИРИКА] Kim Jaejoong – One Kiss/Один поцелуй




Я был рожден свободным; печально, но один поцелуй — это одно сердце,
Одно дыхание на двоих, и мы разделяем этот мир одним поцелуем.
Даже закрыв глаза, я ощущаю это непередаваемое чувство.
Я постараюсь показать тебе
Этот свободный мир!


Добавил: YoonHo | Просмотров: 781 | Комментариев: 1 Подробнее / Скачать  




1-10 11-20 21-25




Сегодня день рождения у:
«  Октябрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031