« 1 2 3 4 ... 6 7 »

[ПЕРЕВОД] Ким Чжечжун: "Всегда очень благодарен и сожалею~ Каждый раз, когда я вижу Ючона и Чжунсу, я легонько целую их"




Когда смотришь на него, утопаешь в его пристальном взгляде. Начиная с его шикарного голоса, и заканчивая нежной внешностью, понимаешь, что он соответствует всем требованиям, которые девушки этого поколения хотели бы видеть в мужчине. Возможно именно из-за этого, на протяжении всей своей карьеры, он и стал самой желанной мишенью фанатов-сталкеров. Даже среди знаменитостей он выделяется. Так, возможно, его первый фильм "Кодовое имя: Шакал" отражает некоторые моменты, которые на самом деле с ним происходили в реальности. Фильм повествует о киллере, который похищает знаменитость, и, возможно, те сцены, которые которые так привлекли нас на экране, на самом деле происходили с Чжечжуном.


Добавил: Maskil | Просмотров: 843 | Комментариев: 5 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 21/11/2012 Ким Чжечжун: "Было странно видеть своё лицо на большом экране"


От певца до актёра, а теперь и до звезды кинематографа. Мы 8 лет, с 2004 года видели Ким Чжечжуна по телевизору. Однако, с 15 ноября мы сможем наблюдать его ещё и на больших экранах, которые в несколько раз больше телевизионных. Для Ким Чжечжуна это тоже странно. 

"Сейчас, когда я вспоминаю об этом, я говорю себе "А! Тот период в жизни был очень тяжёлым", и слёзы сами начинают литься. Я также думал поделиться этим опытом с молодым поколением, но самое главное, о чём должны знать люди, это то, какой результат будет от приложенных усилий"


Добавил: Maskil | Просмотров: 883 | Комментариев: 1 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] Ким Чжечжун: "Стажёрский период был настолько тяжёлым, что мне пришлось расстаться с девушкой, с которой я встречался 4 года..."



Ким Чжечжун рассказал о сложных любовных отношениях, которые были у него во времена его стажёрства, и как он расстался со своей девушкой.


Добавил: Maskil | Просмотров: 853 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] Ким Чжечжун: "Даже спустя десятилетия, я по-прежнему хочу считаться айдолом"



Люди часто спрашивают, в чём разница между игрой в тв-дорамах и в фильмах.

Когда актёры, в основном игравшие в тв-дорамах, сталкиваются с необходимостью играть в кинофильмах, они легко могут заметить разницу. В кино зрители на протяжении двух часов обращают внимание на каждое движение актёров. Даже малейшее движение рукой будет замечено, и поэтому они должны играть всем своим телом.


Добавил: Maskil | Просмотров: 602 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] Ким Чжечжун рассказывает о своей работе над дебютным фильмом. "В моей жизни тоже есть ненастоящий Ким Чжечжун"



Это был не Ким Чжечжун из JYJ или же топ-звезда Чвехён. Передо мной сидел актёр Ким Чжечжун, чьи глаза предвкушающе ярко блестели от предстоящего выхода "Кодовое имя: Шакал" (реж.: Бэ Хёнчжун), первого фильма, в котором он снялся. 

"Я чувствую себя неловко, когда меня называют "актёром Ким Чжечжуном". Однако, так как всё больше и больше людей меня так называют, это также стало довольно приятно".

Певец и участник JYJ Ким Чжечжун, в данный момент движется в актёрском направлении. И, хотя, эта дорога кажется трудной, у него к ней уже проснулся интерес. 


Добавил: Maskil | Просмотров: 610 | Комментариев: 2 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 19/09/12 Интервью с TVXQ для октябрьского выпуска журнала Vogue Korea

«TVXQ». Произносишь  эти четыре буквы  —
 и от волнения перехватывает дыхание. Лето сменялось осенью, зима переходила в весну — столько времени утекло; и все-таки они должны были вернуться вновь. Наконец долгожданное событие состоялось — и теперь нам нужно куда меньше времени, чтобы исполнить задуманное и достичь цели (взять интервью у TVXQ), чем медведю, который, желая превратиться в человека, ел полынь и чеснок (прим. переводчика: один медведь на протяжении 21-го дня ел полынь и чеснок, и на 21 день превратился в женщину, и имя ей было Унне*). Ребята, чье время расписано по минутам, всегда планируют свой день заранее, составляя графики, поэтому мы надеялись, что проблем не возникнет. 

Признаться, наше поведение в данном случае назвать тактичным никак нельзя: мы заявили о желании провести интервью вне студии. Знаменитостям, которые всегда должны вести себя весьма осторожно и стараться лишний раз не «светиться» на публике, было предложено провести встречу в таком месте, где нет необходимости прятаться. Мы представили себе двух стоящих в тени мужчин в надвинутых на глаза капюшонах... Впечатляет, не так ли? 

Мы выбрали для встречи пустынную часть острова Нодул. Главные герои интервью — TVXQ. Имя, заставляющее рисковать и просчитывать каждый шаг, чтобы какая-нибудь случайность ненароком не помешала и не нарушила наши планы. Мы заранее заручились согласием городского управления и полиции. Думаете, напрасная трата времени? А вдруг в ходе съемки потребуется поджечь барабан, и случайные прохожие посчитают, что случился пожар? Так что о сегодняшнем возгорании все службы были извещены надлежащим образом. Ведь даже путь к месту назначения (пересечение острова Нодул и области Ханган) оказался не из простых. Когда мы наконец раскрыли суть наших идей человеку из SM, отвечающему за менеджмент ТVXQ, то он, увидев наш «007 Plan», воскликнул: «Мы снимаем кино!» 


Добавил: YoonHo | Просмотров: 1085 | Комментариев: 13 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] Ким Чжечжун о "Кодовом имя: Шакал" для Newsen

 


Мировая звезда, Ким Чжечжун, тоже может сильно переживать

Для всех "первый раз" очень важен. Для певца - это первый альбом, а для актёра - его первые съёмки. Так было и для Ким Чжечжуна, который уже завоевал звание одной из лучших халлю звезд в Корее. Поэтому с фильмом "Кодовое имя: Шакал", который стал его первой работой на большом экране, было нормальным, что его сердце нервно колотилось.

Во время интервью для Newsen с Ким Чжечжуном, которое проходило 12 ноября в кафе в Самчондоне, он по прежнему выглядел взволнованным. Это его первое интервью, которое он давал в качестве киноактёра. "Что, если он такой же, как и Чвехён?” Мне было немного стыдно, за то, что у меня были такие мысли, так как Ким Чжечжун был очень скромным, и неважно какой вопрос был задан, он всё равно честно отвечал на него.


Добавил: Maskil | Просмотров: 764 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 06/11/2012 Интервью с Ким Чжечжуном в Джакарте



Какие ощущения от первого визита в Индонезию?

Участники JYJ раньше провели здесь концерт и фанмитинг; я слышал, что в Индонезии очень здорово и поэтому хотел приехать сюда. Джакарта очень большая. Атмосфера похожа на атмосферу в Сеуле, так что я чувствовал себя комфортно. ... Читать дальше »


Добавил: tsumetaikage | Просмотров: 639 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 26/10/2012 Интервью Чжечжуна для корейского ELLE - "Моё недельное путешествие"



Дорога к Алвару, городу возле Раджастхана в Северной Индии, была труднее, чем предполагалось. Не стоило верить на слово, услышав, что путь туда из аэропорта в Дели займет всего 4,5 часа.

Людям, которые ориентируются по времени на часах, было нелегко присоединиться  к людям в городе, где принято, что время остановилось. Не так уж необычно было услышать такие комментарии как: "Мы снимаем "Законы Джунглей?". В течение семи часов огромное облако пыли следовало за фургоном, будто джин из волшебной лампы. Сквозь пыль, наблюдая через окно, можно было видеть как на рассвете люди из Аджабгарха начинали свой новый день - и это было захватывающее зрелище. 


Добавил: Maskil | Просмотров: 872 | Комментариев: 6 Подробнее / Скачать  





[ПЕРЕВОД] 21/10/2012 Ким Чжечжун: «Мы хорошие друзья с PSY. Я хотел бы попробовать сняться в китайском фильме»


20 октября, после обеда, состоялась пресс-конференция с Ким Чжечжуном, который приехал на фанмитинг в Нанкин. После пресс-конференции "Sina entertainment" провели эксклюзивное интервью.

На пресс-конференции Ким Чжечжун поделился своими текущими планами и впечатлениями от 2-го приезда в Нан ... Читать дальше »


Добавил: micky_mouse | Просмотров: 659 | Комментариев: 3 Подробнее / Скачать  








Сегодня день рождения у:
«  Ноябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930