Русский фан-сайт TVXQ и JYJ -

Главная » Интервью 2008

1 2 »

[ПЕРЕВОД] 14/11/2008 Послание от DBSK

Мы уже немало пережили вместе с нашими друзьями за эти пять лет, сами того не осознавая. С первого, очень напряженного дебюта до нынешнего времени каждая минута, каждая секунда проигрываются перед нашим мысленным взором, подобно кинофильму. Мы встретили вас словами: "Я хочу на денек стать твоей кроватью" в "Hug" и получили вашу поддержку, говоря: "Я не могу допускать ошибок, я должен хорошо выступить, так, как делал это на репетиции..." ... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 670 | Комментариев: 3 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 07/11/2008 Обновление дневника персонала DBSK #9

Здравствуйте. Это Т.
Перепады [температуры] в последнее время действительно сильные, но это как раз тот тип дней, когда воздух на рассвете кажется особенно холодным, не так ли?
Как у вас дела?
Вы все здоровы, верно? ^_^
В последнее время я слышал, что сейчас обычная простуда стала... более... страшной, но благодаря прививкам от гриппа мы можем её предупредить.
... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 596 | Комментариев: 1 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 21/11/2008 DBSK создают историю

Самые яркие звезды Азии - DBSK. Их 4-й альбом "MIROTIC" захватил первые места в Корее, Японии, Таиланде и других странах. В прошлом октябре группа заняла 1-е место в еженедельном хит-параде "Орикон" и продали больше всего альбомов среди зарубежных исполнителей в Таиланде. На 15-м "Музыкальном фестивале M.Net KM" 2008 года DBSK выиграли главную премию - "Альбом года", и, несмотря на длительное отсутствие деятельности в стране, получили пять высших наград. Они снова завоевали звание Лучшей Идол-группы Кореи и доказали, что достойны его. В чартах "Hanteo" на 20-е число 4-й альбом DBSK достиг отметки продаж в 300.000 экземпляров. Компания "SM Ent.", однако, объявила, что они достигли уже 360.000. (Прим.: Чарты "Hanteo" обновляют информацию медленнее). С учетом того, что сейчас цифровые продажи преобладают над продажами физических альбомов, способность DBSK превысить цифру в 300.000 экземпляров действительно поражает. Этот год был удачным для многих артистов: Ким Донёля, Big Bang, Brown Eyes, Со Тэчжи и других. Они перешли рубеж продаж в 100.000 экземпляров, но продажи DBSK побили все рекорды. На самом деле образ идол-группы – это образ не артистов, а просто певцов с хорошей внешностью. Из-за этого музыка идол-групп считается недостаточно сложной. Однако, это не относится к DBSK. Продажи их всех четырех альбомов по отдельности, начиная с дебютного в 2004-м году, составляли около 300.000 экземпляров.

... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 1103 | Комментариев: 5 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 21/10/2008 DBSK фантазии звезд

Мы попросили Tohoshinki подобрать песню из их репертуара, чтобы описать ситуацию, которая описана на карточках. Смогут ли они?

- Пожалуйста, выберите из ваших песен наиболее подходящую к ситуации и объясните свой выбор.
Чжечжун: Я помню все наши песни, ... Читать дальше »

Добавил: Marasanka | Просмотров: 724 | Комментариев: 4 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 25/11/2008, 05/12/2008 Обновление дневника персонала DBSK

25/11/2008 Дневник персонала DBSK #11.
Привет всем, я персонал Т!
Скоро зима.
Думаю, все чувствуют то же, что и я, когда пишу это: благодаря виду осенних листьев? я привык к изменениям погоды.
... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 652 | Комментариев: 2 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] DBSK глазами других артистов (2008)

G-Dragon (Big Bang): Мы выступаем в разных жанрах, поэтому я никогда не видел в них конкурентов. DBSK – наши уважаемые сонбэ (старшие коллеги). У них сильный вокал, и мы многому научились из их выступлений и хореографии. Я вижу, что они всегда движутся вперед. Они, действительно, идеальные старшие товарищи.

Тэян (Big Bang): DBSK всегда стремились работать в разных музыкальных стилях. Участники очень талантливы. Музыка и выступления DBSK цепляют меня, поэтому эта группа очень хорошо влияет на нас. Сейчас мы тоже начали продвигаться в Японии, но по сравнению с DBSK, нам все еще нужно много работать. Нам всем очень нравятся DBSK. Мы надеемся, что нам удастся познакомиться с их участниками поближе.

Ким Гонмо (певец и музыкант): Вот бы мне быть участником DBSK! Это невероятно талантливая группа.
... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 1243 | Комментариев: 7 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 04/11/2008 Что, если Чжунсу женится на девушке 1994 года рождения?

Диалог на фансайне с поклонницей.

Чжунсу: Привет~
Фанат: Оппа, что ты думаешь по поводу женитьбы на девушке 1994 года рождения?
Чжунсу: Слишком юная, чтобы...
Фанат: Да разница всего в 8 лет!
... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 1043 | Комментариев: 3 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 11/11/2008 Интервью со стилистом DBSK

11-го числа наш японский корреспондент отправился в Корею, чтобы взять интервью у стилиста DBSK!
... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 868 | Комментариев: 5 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] Послания DBSK из "Mirotic" (версия C)

Чжечжун: Я всегда был вам очень благодарен, ребята~ Вы всегда верите в нас, всегда ждете нас. Спасибо всем! Мы едины...

Юнхо: Вышло переиздание альбома DBSK~~ Мы хотим показать вам наш новый образ, мы работаем над этим... с членами группы... усиленно работаем, чтобы подготовиться! Мы покажем всем нашу лучшую сторону~~ Пожалуйста, окажите нам поддержку... потому что мы работаем все вместе над подготовкой и будем стараться еще больше! И последнее... продолжайте жить мирно~

Ючон: Привет всем. Хоть в этот раз получилось несколько неупорядоченно, мы всегда хотели показать вам лучшее, на что способны! Новая песня на корейском, я очень люблю Корею. Все готовятся, как мы задумывали! DBSK... будут работать еще больше!

Чжунсу: Вышло переиздание четвертого альбома DBSK... Те, кто поддержал "Mirotic"! Пожалуйста, окажите этому альбому еще большую поддержку~ Я искренне благодарен вам, ребята!

Чанмин: Переиздание уже вышло! Послушайте эти песни и выскажите нам еще больше поздравлений~ Хахаха~ Пожалуйста, слушайте его побольше, он действительно хорош~ Все они очень хорошие!

... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 806 | Комментариев: 0 Подробнее / Скачать

[ПЕРЕВОД] 04/12/2008 Автопортреты и послания Tohoshinki самим себе

День рождения Чанмина:
"18 февраля 2009 – мой день рождения ^^ Мне исполнился 21 год~ ^^ Хихи~ В этом году я буду полон энергии~ ^^ Хахаха ^^"
*хлюпает*
... Читать дальше »

Добавил: Za | Просмотров: 669 | Комментариев: 6 Подробнее / Скачать

1-10 11-14