Главная » 2013 » Октябрь » 22 » [АУДИО+ПЕРЕВОД] 20/10/2013 Пак Юхван - первая встреча с фанатами в Японии: послание JYJ


[АУДИО+ПЕРЕВОД] 20/10/2013 Пак Юхван - первая встреча с фанатами в Японии: послание JYJ



Ючон (00:46-01:50): Привет, это Ючон. У моего донсэна Юнхвана первая встреча с фанатами в Японии. Дома он ведет себя как донсэн, но вне дома он так хорошо играет в фильмах, я очень горд за него как его хен. Хотя я и не видел моего донсэна несколько недель, потому что занят на съемках "Sea Fog", но я очень доволен, что он проводит встречу с фанатами в Японии. В будущем, я надеюсь, он станет настоящим актером, который сможет прославиться на международном уровне. Хотя я и не могу выразить это правильно, но я всегда поддерживаю тебя, потому что верю, что ты очень усердно трудишься. Я даже не знаю, когда увижу тебя снова, но работай хорошо и возвращайся. Когда я закончу съемки, давай съедим что-нибудь изысканное дома вместе. Работай хорошо и возвращайся! Файтин!

подборка фанаакаунтов со встречи с фанатами:

• Ючон: Так как я занят на съемках, то не видел Юхвана некоторое время…хотя обычно я не очень много разговариваю, но я поддерживаю тебя ~ 
Давай пообедаем вместе (cr. 暖日呀呀, перевод на английский: rilanna of JYJ3)

• Я помню, что мама Ючона присутствовала на его первой встрече с фанатами. Поэтому в этот раз она пришла на первую встречу с фанатами Юхвана в Японии. 
Такая милая семья. (сr. babyskymicky)
• Прямо сейчас, на встрече с фанатами Юхвана, присутствуют мама Пак, тетя и двоюродный брат! (cr. Rinmaze, перевод на английский Jen_BabyLove)
 •Много фанатов попросили маму Юхвана сфотографироваться с ними ^_^¦¦¦ (перевод на английский Jen_BabyLove)
• Чжунсу сказал, что это он научил Юхвана ояджи приколам (oyaji gag) (сr. micky0423, перевод на английский Jen_BabyLove)
• Фанаты сказали, что Юхван заботится о своей коже намного лучше, в отличие от своего старшего брата...
Его холодильник всегда забит специальными пакетами для лица! ^^ (cr. micky0423, перевод на английский Jen_BabyLove)
• Юхван сказал, что никогда не сочинял песен, зато очень часто видел как это делает его старший брат! 
Он всегда хвалил Ючона, когда тот спрашивал его мнение ^^ (cr. micky0423, перевод на английский Jen_BabyLove)
• Сегодня у Юхвана первая встреча с фанатами, также второго декабря в 23:00 JST появится первое видео-послание от JYJ на 韓LOVE [BS11TV’s ‘Korean Love’]. (cr.babyskymicky)
• На первой и второй встрече послания от Чжунсу и Чжечжуна были разные, а Ючона - одинаковые. (сr.babyskymicky)

Кредит: Rinmaze+указан
Перевод на русский: space monkey
Редактор: bagirka
Поделились: TVXQ.ru


Добавил: admin | Просмотров: 557 | Комментариев: 3




Всего комментариев: 2
22.10.2013 21:55
Желаю ему удачи 06
0



22.10.2013 18:37
1. infant ( infant )
спасибо!!
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у: