Главная » 2014 » Июнь » 23 » [АДМИН-ПОСТ] Набор в команду TVXQ.ru


[АДМИН-ПОСТ] Набор в команду TVXQ.ru

~Сайту очень нужны переводчики и редакторы~
переводчики с азиатских языков так же приветствуются 

 

Уважаемые пользователи сайта TVXQ.ru, предлагаем вам присоединиться к команде нашего сайта. Нам нужны:

 

 
~ПЕРЕВОДЧИКИ~
 

Требования: хорошее, желательно свободное владение английским языком. В задачи переводчиков входит непосредственно перевод. Переводчикам НЕ нужно самим искать новости, их нужно только переводить. В основном мы переводим с английского языка, но знание корейского, японского, испанского, китайского и т.п. вьетнамского только приветствуется.

 

 

~РЕДАКТОРЫ~
 

 

Требования: ОТЛИЧНОЕ знание русского языка. В задачи редакторов входит исправление всех ошибок: грамматических, пунктуационных, орфографических и стилистических. Редактировать переводы сложнее, чем править изначально русский текст. После редакции текст должен быть не только грамматически правильным и читабельным, он должен быть написан на красивом литературном языке.
У претендентов на эту должность должно быть, как минимум, неполное среднее образование, то есть 9 классов школы.

 

 

 ~АПЛОУДЕРЫ~
 

Требования для аплоудеров видео:  хорошая скорость интернета и, как минимум, 1-2 часа свободного времени в день. В задачи входит заливка видео- и аудиофайлов на файлообменники. В случае истечения срока хранения ссылки, аплоудер должен перезалить содержимое как можно быстрее по первому требованию.

Требования для аплоудеров сканов: требования те же, что и для аплоудеров видео. В задачи входит поиск и заливка сканов на файлообменники, а также выкладка и оформление их в соответствующем разделе на сайте.

 

 

 

~ДИЗАЙНЕРЫ~
 

Требования: хорошее владение программой Adobe Photoshop и побольше фантазии.  В задачи входит изготовление баннеров, периодическая смена «шапки» сайта, по возможности (желательно) пополнение нашей коллекции обоев.

 

 

 

 

~ТАЙМИНГЁРЫ~
 
Требования: умение делать тайминг на слух, так как большинство видеоматериалов, к которым мы делаем субтитры, с хардсабом. Желательно умение оформлять субтитры. И самое главное - терпение.

Требования для всех: достаточное для работы количество свободного времени, наличие постоянного доступа в интернет и программы Skype на ПК.

 

 

 
~ОФОРМИТЕЛИ~
 
Требования: Оформление субтитров (шрифты, покраска, перенос строки и пр.). Желательно, чтобы вы разбирались и в самом тайминге. Умение делать караоке не обязательно, но приветствуется..
 
~МОДЕРАТОРЫ~
 
Требования: 1-2 часа свободного времени в день, хорошая скорость интернета, организованность. Модераторы делятся на разделы: сканы, видео. Заливка сканов и видео так же входят в его обязанности. Модератор сам в праве выбирать, в какой области он будет работать. Проще говоря, он полостью будет следить за выбранным разделом.
За помощью в поисках видео или сканов можно будет обращаться к администраторам сайта.
 
И главное: желание работать и любовь к нашим мальчикам.
 
Желающие поступить на должности переводчиков, редакторов, дизайнеров и таймингеров должны пройти обязательную проверку на предмет компетентности в данной области знаний.

 
 
Желающим обращаться в лички к членам нашей команды в соответствии с выбранной должностью:
 
Who_that_Оо
일각수
Редакторы - bagirka
 
Если вдруг вам тут не отвечают или возникает проблема с отправкой сообщения. Оставьте в комментариях свои данные в вконтакте и туда вам обязательно напишут.


Добавил: Who_that_Оо | Просмотров: 10264 | Комментариев: 9




Всего комментариев: 9
26.02.2016 20:53 Спам
здравствуйте, я наконец решилась)если вам еще нужны редакторы, я готова помочь
0



05.12.2015 03:19 Спам
8. ( Qi_Yue )
Могу быть переводчиком. Мне кажется что не так сложно переводить видео, учитывая то что я работала над переводами фильмов.
0



02.07.2015 15:58 Спам
Переводчик или таймингер нужен еще?
0


Ответ: Да~ Вам напишут лс.

02.05.2015 00:19 Спам
переводчик еще нужен?
0


Ответ: Очень нужен~
Вам напишут лс^^

28.07.2014 17:48 Спам
вам редакторы ещё нужны?)
0


Ответ: ещё как нужны!~ лс^^

06.05.2014 16:32 Спам
Хочу быть редактором :)
0


Ответ: Проверьте лс~

22.04.2014 20:54 Спам
Готова быть переводчиком
0


Ответ: Проверьте лс~

25.02.2014 20:08 Спам
Могу быть редактором )
0



10.02.2014 04:36 Спам
Доброй ночи. У меня вопрос,. куда обращаться- новые интересные голоса для озвучки нужны?  77679ig@mail.ru  Ирина
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Июнь 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30