Главная » 2017 » Февраль » 9 » [ПЕРЕВОД] 04/02/2017 Письмо Чжунсу фанатам


[ПЕРЕВОД] 04/02/2017 Письмо Чжунсу фанатам

 Письмо, написанное Чжунсу фанатам во время фан митинга в отеле Тоскана. 

Я не писал писем так долго, что даже не помню, когда в последний раз это делал. 
Это немного странно и смущает.
Но если вспомнить все моменты, которые мы провели вместе, я постараюсь передать то, что я чувствую к вам, хотя это сложно передать словами. 
Не хочется говорить "последний", но это последнее мероприятие на Чечжу, поэтому мне грустно. Но в то же время, смотря на улыбки на ваших лицах, я  рад. Вот такие разные ощущения в этот день. 
Я был настолько занят деятельностью, что не замечал как проходят дни. И среди всей этой суеты, увидев море Чечжу и ваши красивые лица, мое сердце радуется.
У нас ведь много воспоминаний? Их так много, что я не знаю с какого начать. 
Радостные и счастливые, тяжелые и мучительные моменты, я смог быть сильным благодаря вам, неизменно идущим 
(шагающим) вместе со мной.
Спасибо.
Честно говоря, кажется, это единственное, что я могу вам сказать. Я благодарен настолько, что тяжело объяснить за что конкретно я благодарен. 
Спасибо за ваши сердца, за вашу страсть, за вашу безмерную любовь. 
Я всегда себя спрашиваю, заслуживаю ли всю эту любовь.
Настолько ваша любовь огромна для меня, словно космос.
Как я могу отплатить вам за эту любовь. Как быть, если я только получал
(любовь).
И снова глупый я задал вопрос, на который нет ответа. Нам придется расстаться на некоторое время..
Это новый для меня путь, поэтому я немного волнуюсь. Но я приложу все усилия, как я всегда делаю. 
Ваша любовь и поддержка, желаю вам хорошо провести время. И когда мы встретимся вновь, давайте сделаем это с радостью и мужеством, и скажем "привет", как будто ничего не было. Или нужно будет сказать "честь имею!"^^
Временами долгое, временами короткое..
(время/ожидание)
До тех пор, будьте со мною так как сейчас. 
Я был очень благодарен.
Чжунсу

*Чжунсу писал письмо в неформальном стиле. 

Кредиты: @wnstn27, @KennieYieJ 
Перевод на русский: Smokey
Поделились: TVXQ.ru



Добавил: Smokey | Просмотров: 205 | Комментариев: 2




Всего комментариев: 2
19.02.2017 11:23 Спам
Спасибо за перевод 11 Удачи Джунсу 03
0



09.02.2017 18:37 Спам
1. ( MissMartamaa )
Счастливо и здорово тебе отслужить, Джунсу!
0



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Сегодня день рождения у:
«  Февраль 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728